Zgodovina njegove dežele je pesniku M. Lermontovu že od nekdaj zanimiva. Pogosto je govoril o zvestobi, poštenosti in domoljubju. Če je bilo takrat napisanih veliko del z namenom, da bi povzdignili še posebej pomembne činove, je bil Borodino napisan v obliki dialoga, kjer največ monologa zaseda stari vojak. Res je o vojni res on, preprost človek.
Zgodovina nastanka
Mihail Jurijevič Lermontov je v začetku leta 1837 končal delo na domoljubnem delu "Borodino". Pesem je istega leta izšla v reviji Sovremennik.
Pesem je napisana v čast 25. obletnice bitke pri Borodinu. Podrobno opisuje podrobnosti bitk, dejanj, čeprav v poetični obliki, vendar si bralec lahko predstavlja vse, kar je pesnik napisal, saj njegove besede natančno prenašajo vzdušje teh dogodkov.
Žanr, smer in velikost
Pisatelj je vse natančnosti in podrobnosti bitk in vojne natančno prikazal brez olepševanja, zato je to delo na stičišču besedila in epa. Pred nami je torej pesnikova državljanska besedila.
"Borodino" se nanaša na žanr narodno-domoljubnih balad. Patos pesmi je junaški, sega v epske zgodbe antike, ki so potomcem pripovedovale o podvigih dedov.
Poetična velikost je iamb. Ima tkane rime.
Sestava
Pesem je zgrajena na strukturi kompozicije zvonjenja: začne se tako, kot se konča.
Lermontov uporablja to tehniko v Borodinu, da bralca osredotoči na glavni problem v delu - plačilno nesposobnost mlade generacije v primerjavi s prejšnjo.
Slike in simboli
- Pripovedovalec. Z ustnic patriota, ki je ponosen na svoj narod zaradi podvigov iz leta 1812, slišimo zgodovino bitk. Kljub mladosti je že zdaj pripravljen stopiti proti sovražniku, če bo treba. Lermontov pooseblja v podobi navadnega navadnega vojaka vse lastnosti preprostega ruskega ljudstva - poštene, pogumne, pogumne.
- Lirični junak. Ker je delo zgrajeno v obliki dialoga, starec mlademu človeku odgovori odgovor. Prav njega je zanimala zgodovina preteklosti. Do dogodkov iz leta 1812 ni ravnodušen in pojasnjuje, da se vsi spominjajo te vojne. Je utelešeno upanje mlajše generacije. Novi ljudje so prav tako pogumni, nesebični in po potrebi bodo lahko vsi šli proti sovražniku, da bi branili domovino. Spominjajo se dosežkov svojih prednikov, živijo v ljubezni do domovine. Vendar še zdaleč niso vsi, stari vojak pa to opazuje z očitkom.
- Tudi v pesmi "Borodino" upodobljen Lermontov poveljnikki je umrl v bitki in je dal življenje za svojo domovino. Visoki uradniki so nato pokazali primer junaštva in hrabrosti in niso sedeli v svojih pisarnah, pričakujoč še povišanje.
Teme, težave in razpoloženje
- Glavna tema je domoljubje.. Ruski narod ima junaštvo in pogum, prav te lastnosti so mu omogočile, da je zavrgel sovražnika, ki je osvojil vso Evropo. Vedno so se pripravljeni zavzeti za svojo zemljo - njihova ljubezen se meri z življenji in prelivajo kri.
- Zgodovinski spomin. Avtor večkrat opozarja, da se je treba spomniti in ohraniti zgodovinsko dediščino preteklosti. Mladenič ponosno izjavlja, da se celotna Rusija spominja Borodinovega dne. In sam zaplet pesmi je spoštljiv pogovor, prenos izkušenj starih ljudi na mlade.
- Vojna težava. Lermontov opisuje frontni vsakdan in izpostavlja številne težave, ki obstajajo v vojski. Med poveljniki in vojaki se je odprlo brezno, nihče ničesar ne ve, nameni in manevri oblasti so preprosti osebi nerazumljivi, zato marsikaterega borca skrbi popolno nerazumevanje razmer.
- Očetje in sinovi. Glavna težava, ki se je je dotaknil avtor: pesem se začne z Lermontovim značilnim nasprotovanjem trenutne generacije prejšnji. V pesmi se sliši očitek o trenutni generaciji, mirujoči v nedelovanju. Zdaj nihče ne bo tako raztrgan v bitki kot v preteklih dneh, - tako je stari »stric« začel opisovati bitko. Svojo zgodbo o bitkah vojakov dopolnjuje tudi s spomini na tiste čase, pustošenje tistih podvigov, ki jih zdaj več ne bo.
- Razpoloženje dvojina je ustvarjena. Na eni strani čutimo ponos nad našimi slavnimi predniki, na drugi strani hrepenenje, da nova generacija ni sposobna nadaljevati briljantne poti svojih očetov.
Ideja
Avtor zaupa zgodbo o dogodkih iz ljudskega boja leta 1812 navadnemu vojaku, navadnemu udeležencu. Torej poudarja veličino celotnega bojevalnega ljudstva in ne le ukaza. Glavna ideja je, da zmaga, a navadni in zvesti ljudje niso car in njegova okolica, katerih izgub, težav in tveganj nihče ne upošteva. Avtor nas uči, da se spominjamo njihovega tihega samonikljanja, njihovega krotka in velikega podviga, ki je postal ključ naše svobode.
Borodinova bitka, ki jo je opisal avtor, je prikaz vrednot in idealov ljudi. To je pogum, predanost in ljubezen do domovine. Pomen pesmi je povečati te koncepte, pokazati svoji generaciji moralno pot, ki bo vedno vodila do zmage.
Sredstva umetniškega izražanja
Najbolj žive barve dajejo delu epitete in metafore, s katerimi avtor poskuša prenesti razpoloženje in vzdušje pesmi.
- Epiteti: "oddaljena bitka", "mogočno, drzno pleme", "vlažna dežela", "leteči dim".
- Metafore: "stojimo z glavo", "ogenj je zasijal, damask se je slišalo, škripalo je", "stojimo z glavo", "volle tisoč orožja so se združile v dolg zavijanje".
Tudi zaradi Lermontova in Borodinovega dela so ljudje uporabljali stavke, kot so: "Da, ljudje so bili v našem času", "dobili so slab delež", in postali so krilati.
Da bi bralca potopil v ozračje preprostega dialoga, pesnik uporablja pogovorne izraze in pogovorne govorjene besede.