Katie Mahorner, sladka Tobinka, se je z Irske v Ameriko odpeljala z lastnimi prihranki in s svojim denarjem od prodaje ranča. Ker je Tobin ni iskal, vse brez uspeha.
John Malone in Tobin se udeležujeta voženj v New Yorku. V enem od njih čarovnica razveže Tobinovo roko. Pravi, da je bil v velikih težavah zaradi tistega sladkega, katerega ime ima črki "K" in "M" in ki ga ne more pozabiti. Predvideva tudi potovanje po vodi, finančno izgubo in moškega s kljukastim nosom, ki bo Tobinu prinesel srečo. V imenu te osebe je črka "O".
Blizu izhoda se je Tobin spopadel in na parnem čolnu na poti domov ugotovil, da mu je denar izvlekel iz žepa, veter pa mu je s klobuka odbil glavo in ga odnesel čez krov. Napovedi čarovnika so se uresničile.
Nedaleč od hiše je Tobin zagledal mlahavega tipa s kljukastim nosom. In čeprav v njegovem imenu ni črke "O", je Tobin prepričan, da mu bo ta oseba prinesla srečo. Ta je pripravljen poklicati policista na pomoč, da bi se znebil neznancev, ki so ga povabili, toda, ko sliši napoved vedeževalke, povabi svoje prijatelje na kozarček kave v kavarno.
Med pogovorom se izkaže, da je trnek človek pisatelj, upa, da bo napisal knjigo, v kateri bo opisal vse nenavadnosti, ki jih je opazil v življenju. Tobin je razočaran: srečo ga čaka skozi kljukan nos.
Pisatelj v svoj dom vabi nove prijatelje. Žena je že odšla v posteljo, goste pa vodi v kuhinjo na okrepčilo. Poziva tudi, naj si pripravijo kavo za goste svoje nove služkinje Katie Mahorner.
