Donja Juan v moški obleki - zelene hlače in kamizol - prihaja iz rodnega Valladolida v Madrid. Quintana, njen stari zvesti hlapec, jo spremlja. Gospa vpraša, zakaj je zapustila očetovo hišo in potovala moško. Juana pravi, da je na veliko noč, aprila, šla na sprehod in srečala čudovitega neznanca, v katerega se je zaljubila na prvi pogled. Ponoči ni mogla spati in je, odprla vrata na balkon, zagledala pod čednim moškim. Don Martin de Guzmán je ponoči prepeval serenade, podnevi je poslal pisma in darila. V manj kot dveh mesecih se je Juan predal. Toda ko je Martinov Donov oče Andres izvedel za njuno ljubezen, je izbruhnil grozen škandal. Juan prihaja iz plemiške, a obubožane družine, starec pa ceni samo zlato. Sina se želi poročiti z Ines, hčerko svojega prijatelja Don Pedra, vendar se boji, da bo Juan tožil zapeljivca in kršitelja prisege. Zato se je Andres odločil, da bo Martina poslal v Madrid pod lažnim imenom. Pedru je pisal, da se je njegov sin zavezal z Juano, vendar je za Ines našel primernega ženina - Don Gil de Albornos, ki ni samo dobro rojen in bogat, ampak je tudi mlad in čeden. Martin je poslušno odšel v Madrid pod imenom Don Gil. Ko se je za to naučil, mu sledi Juana. Da je Martin ne prepozna, pošlje Kintana v Vallecas, ki mu obljubi, da mu bo poslal pismo, in najame novega služabnika - Karamanchela. Karamanchel je spremenil številne lastnike: služil je zdravniku, ki je predpisal enaka zdravila vsem, skorumpiranim odvetnikom, duhovnikom z žledolomom. Karamanchel je presenečen nad neljubim videzom svojega novega gospodarja in pravi, da je videti kot kastrato. Juana se imenuje Don Gil.
Martin pride k Pedru in mu izroči pismo Andresa, v katerem na vse načine pohvali Don Gila. Martin pravi, da se želi čim prej poročiti z Ines, ker je oče izbral drugo nevesto: če bo oče izvedel za sinovo željo, da se poroči z Ines, ga bo odvzel za dediščino, je Pedro pripravljen pohiteti s poroko: popolnoma zaupa Andresu in ne bo izgubljal časa za preverjanje podatkov o ženinu. Pedro obljublja, da bo danes govoril s hčerko. Še vedno ji ne bo dal imena ženina in tistega večera v vojvodskem vrtu besno izjavi svojo ljubezen. Martin je navdušen nad lastnimi triki.
Juan, zaljubljen v Ines, jo prosi, naj ne hodi na Dukalski vrt: muči ga slaba slutnja. A Ines je že bratrancu obljubila, da bo šla tja z njo. Ines zagotovi Juanu svojo ljubezen in ga povabi, da pride tudi na vrt.
Pedro se z Ines pogovarja o ženinu in trdi, da Juan zanj ni primeren. Ines je nezadovoljna, ker je moža izročila moškemu, ki ga sploh ni videla. Ko izve, da je ženin ime Don Gil, vzklikne: "Don Gil? Bog usmili se! / Kakšno je ime! Moj mož - / božični ovčar v preprogi / ali ovčja koža! ” Ko izvem, da jo je Gil pričakal v vojvodskem vrtu. Ines se boji, da se tam ne bi srečal z Juanom.
Donja Juan v moškem kostumu se pojavi v vojvodskem vrtu. Potem ko je podkupila hlapce, ve za vsak korak svojega tekmeca. Videti Ines, njena bratranca Clara in Juana, se pogovarja z njimi in očarava dame s svojo vljudnostjo in lepoto. Juan trpi zaradi ljubosumja. Slišita, da je Juana prišla iz Valladolida, jo Ines vpraša za Gila. Juana pravi, da ji je ime tudi Gil. Ines se odloči, da je to ženin, ki ji jo je bral njen oče. Čeden mladenič ji je všeč, Ines pa ji je pripravljena podati roko. Juana obljubi, da bo ponoči prišla pod okno k Ines, Ines pa se veseli srečanja. Ines pove očetu, da se bo srečno poročila z Gil. Toda ko zagleda Martina, ki jo Pedro predstavi kot Gil, spozna, da to ni isti Gil, v katerega je zaljubljena.Njen izbranec "Govor teče z medeno reko, / Oči bleščeče svetlejše od zvezd" in zelene hlače. Martin obljubi, da bo jutri prišel v zelenih hlačah.
Doña Juana pripoveduje Quintani o njegovih uspehih: Ines je nori nanjo, Martin pa povsod besno išče dvojnega nasprotnika, ki bi mu prebil meč.
Če se imenuje Elvira, Juana najame hišo poleg hiše Ines. Dame so se na vrtu spoznale in postale prijateljice. Juana spomni Ines na njegovega izginulega ljubimca, Ines pa ji zaupa vse svoje žalosti - tako je Juana znana po vsakem koraku Martina. Juana se boji, da Martin sploh ne bi posumil, da Gil sploh ni Gil, ampak preoblečen v Juan. Kintana pošlje Martinu z novico, da se je Juan, ki je pod njenim srcem rodil plod ljubezni, umaknil v samostan in tam dan in noč kapljala solze. Če se Martin ne vrne k njej, bi raje smrt osramotila. Juana je prepričan, da bo Martin, ko je prejel takšno pismo, verjel v obstoj don Gil.
Don Juan trpi zaradi ljubosumja. Ines prizna, da je Gil, draga njenemu srcu, izginila, toda pojavil se je drug, samozvani Gil, in njen oče jo prisili, da se poroči z njim. Z Juanom prosi, da ubije nasprotnika. Zaradi Ines Juan sem se danes pripravljena spoprijeti s prevaranti. Ines upa, da se bo znebila lažnega Gila, da se bo lahko poročila z Gilinimi zelenimi hlačami.
Ines obišče svoje novo dekle Elvira. Elvira pove, da prihaja iz Kastilje. Od otroštva ljubi Don Miguela de Ribera, ki se je z njo vzajemno obnašal. Ko pa se mu je predala, je kmalu pozabil vse prisege in jo zapustil. Ko je izvedel, da je Miguel odšel v Valladolid, je Elvira odšla za njim. Miguelov prijatelj, Don Gil de Albornos, se je hvalil, da ga v Madridu čaka bogata in lepa nevesta, Miguel pa je, ko je ukradel pismo Andreju Andreu Andreju, poklical Gil, da se je poročil z Ines. Usoda je "Elvira" prinesla s hlačami Khil Green, ki so ji bile videti kot dve kapljici vode, in mladenič se je vanjo zaljubil. Toda "Elvira" pravi, da ljubi samo Miguelovo anemono in se z vsemi močmi trudi vrniti. Dame ugotovijo, da Ines ne mara Miguela, Elvira pa ne mara Gil.
Quintana daje Martinu opombo od Juana, ki naj bi bil v samostanu. Martin se ob sumu, da je Juan v Madridu in ga zasleduje, pomiri. Po branju pisma Juana ga napolni z nežnostjo zanjo. Martin zagotavlja Quintani, da je v Madrid prišel samo, da bi prosil kralja, in čez nekaj dni se bo vrnil v Juan. Odgovor želi poslati Juani in obljubi, da ga bo naslednji dan pripeljal v Quintano. Martin sam, prepuščen samemu sebi, razmišlja o nevrednosti plemiča, da bi prevaral žensko, ki od njega pričakuje otroka, in se odloči vrniti domov.
Juan izziva Martina na dvoboj. Martin predlaga, da se zadeva uredi s svetom: naj se Ines sama odloči. Juan pravi, da Ines ne more zavrniti Martina, saj se ne upa poslušati očeta, joče, vendar se je pripravljena sprijazniti in dati roko Martinu. Škoda, da je Martin izgubil zvestega plena in se pozabil na njegovo ljubezen do Juana, se odloči, da se bo poročil z Ines. Martin ne sprejme izziva Juana, saj meni, da se je pred poroko neumno boriti - čez mesec dni se je pripravljen boriti s tekmecem. Hlapec prinese Martinu paket od očeta na ime don Gil de Albornos: vsebuje tri pisma - Martinu, don Pedru in trgovcu Agustinu Sollerju, ki mora denar dati mesarju don Gil de Albornosu. V naglici k Ines Martin izgubi pisma. Najde jih Karamanchel, ki jih preda Juan, prepričan, da je ona Gil. Juana pošlje Quintano za denar.
Ines pove očetu, da ženin, ki ga je predstavil, sploh ni Gil, ampak Miguel. Don Pedro je popolnoma osupljiv. Ines mu pove vse, kar ji je povedala Elvira. Don Pedro je ogorčen nad nagovorom sleparja. Ines obljublja, da mu bo predstavila pravega Don Gila. Juan se pojavi v zelenih hlačah. Pove, kako je Miguel prevaral njeno zaupanje in ukradel pisma. Toda zdaj je od očeta prejela nova pisma in lahko obsodila sleparja laži.Pedro prebere Andresovo pismo in je prežet z zaupanjem, da je Juan pravi don Gil. Ko se pojavi Martin, ga Pedro in Ines izpostavijo kot lažnivca in sleparja. Hlapec, ki ga pošlje trgovcu Sollerju, se vrne praznih rok: don Gil je že vzel denar, ki mu je bil namenjen. Martin je besen: neznani dvojnik mu je pokvaril vse načrte.
Quintana prinaša Martinu novico o smrti Juana. Martin se odloči, da je don Gil Juan, ki se je dvignil iz groba, da bi ga kaznoval. Quintana ubere to misel in pove, da Juana po smrti pride pod očetovo hišo pod očetovo hišo in preklinja Martina, ki je pozabil svoje pravo ime. Martin želi naročiti petsto maš, da bo duh Juana ponižen in miren. Ines vpraša Karamanchela, kje je njegov gospodar. Karamanchel odgovarja, da je njegov gospodar Don Gil, zelene hlače pogosto z Elviro in jo zapusti ob zori. Ines ne verjame, toda Karamanchel pokaže svoje ljubezensko pismo Don Gila Elviri. Ines je pripravljena dati roko Juanu, če bo ubil nezvesto hlače Gil Green.
Juana, ki se od Quintane nauči, da se Martin nikoli ni opustil ideje, da bi se poročil z Ines, piše očetu, da je na smrtni postelji, njen morilec Martin pa se skriva pod imenom Gil, da se izogne maščevanju svojcem. Po branju njenega pisma bo oče takoj odšel v Madrid, Martin pa se bo moral zategniti.
Po naključju sreča sestrično Ines Clara, prav tako zaljubljeno v hlače Gil Green, Juan v moški obleki izjavi svojo ljubezen do nje. Ines, ki sliši njihov pogovor in Giljeve nestrpne povratne informacije o sebi, se odloči, da se bo z Miguelom poročila z žalostjo. Miguela poziva, naj prebije meč izdajalca Gila, toda Juan, ki se boji Miguela, pravi, da je oblečena kot Elvira: mučila jo je ljubosumje, želela je izvedeti, ali Ines resnično ljubi Gil in ne njen Miguel, zato je v imenu Gil napisala ljubezensko pismo do Elvire. Elvirovo moško obleko naj bi posodil Gil, ki ga ljubi samo Ines.
Karamanchelu je bilo naloženo, naj pošlje pismo Elviri. Videvši jo, se čudi njeni podobnosti svojemu gospodarju: "Chur, bodi me! Don Gil v mantili! / Sem nekaj treznega in neljubega ... / Oba imata v peklu mesto za njih / / In to Khil in Hiliy! " Elvira obljubi Karamanchelu, da bo čez eno uro videl njo in svojega gospodarja. Toda Karamanchel ne verjame in meni, da je Elvira prikrit Gil.
Don Juan išče tekmeca, ki nosi isto ime Gil. "Dva sta, in do njenega okna / Oba bosta pristala, da se bosta prikazala: / Torej naj me ubijejo / Ali pa bom oba prebila." Pohiti pod okno k Ines. Ines ga v temi sprejme za svojega ljubimca - Gil Green Hlače. Juan je ne odvrne. Kmalu se pojavi Martin, ki si je oblekel tudi zelene hlače. Videti, da se Juan pogovarja z Ines, se odloči, da je to njegov dvojni dvojnik, toda ideja, da je morda duh pokojnega Juana, v njem vzbuja strah. Don Juan v Martinu prepozna lažnega Gila, ki ga Ines sovraži. Juan ga izziva na dvoboj. Ines, ko vidi dve mladi v zelenih hlačah, ne more razumeti, kaj je narobe. Elvira pokuka skozi svoje okno in pove Ines, da je tja prišel izdajalec Miguel. Martin, ki Juana zmoti za duha don Juana, v strahu izgine. Clara se pojavi v moški obleki. Prišla je preveriti, ali se Gil skrivaj srečuje z Ines. Kot da se predstavlja kot Gil, govori Ines nežne besede. Če opazujemo celoten prizor s strani Karamanchela, vzklikne: "Ni, da vidim sanje, ko stojim / Tukaj ni dež prišel iz Hiley. Juan grozi, da bo ubil Claro. Juana se preobleče v moško obleko, se spusti in se tudi približa Ines oknu. Juan, Juan in Clara se prepirajo, kdo od njih je pravi Gil. Juan z mečem hiti k Juan. Namesto tega se Quintana bori z njim. Juan je poškodovan.
Juanin oče Don Diego, ko je prejel pismo od hčerke, pride v Madrid, da bi se maščeval njenemu morilcu Martinu. Martin prisega, da ni ubil Juana, in Quintano pokliče kot pričo, vendar trdi, da je Martin zabodel Juana. Algvasil sprejme Martina v pripor. Pojavijo se Juan, Juan, Ines, Clara in don Pedro.Juan pove vso resnico, razkrije vse trike, ki jih je šla, da bi vrnila Martina, Martin je vesel, da se je izognil nevarnosti. Od Juane prosi odpuščanje, njene roke pa od don Pedra. Ines se strinja z don Juanom, Clara pa je pripravljena postati žena njenega dolgoletnega občudovalca don Antonia.