Leta 1348 so se pretrgale družinske in prijateljske vezi, hlapci so zavrnili služenje gospodarjem, mrtvih niso pokopali, ampak jih odlagali v luknje, izkopane na cerkvenih pokopališčih.
Ko je bilo mesto skoraj prazno, se je v cerkvi Santa Maria Novella po božji liturgiji srečalo sedem mladih žensk, "ki jih povezuje prijateljstvo, sosedstvo, sorodstvo", "razsodne, velikodušne, lepe, dobronamerne, privlačne v svoji skromnosti." Avtor jih ne obvešča, da bi se izognil nesporazumom z njihovimi resničnimi imeni in jih v skladu s svojimi duhovnimi lastnostmi poimenoval Pampinea, Fiametta, Filomena, Emilia, Lauretta, Neufila in Elissa.
Pampinea predlaga, da se "na ugleden način umaknemo v primestna posestva in napolnimo prostočasne dejavnosti vseh vrst." Ko bodo odšli iz mesta, kjer so se ljudje v pričakovanju svoje smrtne ure prepustili poželenju in razuzdanosti, se bodo zaščitili pred neprijetnimi izkušnjami, sami pa se bodo obnašali moralno in dostojanstveno. V Firencah jih nič ne drži: umrli so vsi njihovi ljubljeni.
Dame odobravajo idejo Pampineje in Philomena ponuja povabiti moške s seboj, saj je ženska težko živeti svoje misli in nujno potrebuje moški nasvet. Med tem pogovorom v cerkev vstopijo trije mladi - Panfilo, Philostrato in Dioneo. Med dame, ki so se pojavile v cerkvi, so njihove ljubimke, ostale so povezane z njimi. Pampinea takoj predlaga, da jih povabite.
Mladi so z veseljem povabljeni. Po dogovoru o vsem, se deklice in fantje v spremstvu služkinj in služabnic naslednje jutro odpravijo iz mesta. Prispejo v slikovito območje, kjer je čudovita palača, in se nahajajo tam. Dioneo, najbolj zabaven in duhovit, ponuja zabavo kot kdorkoli. Podpira ga Pampinea, ki predlaga, da nekdo odgovarja in razmišlja o strukturi njihovega življenja in zabave. In da vsi poznajo skrbi in radosti, povezane z nadvlado, in da nihče ne zavida, je treba to breme časti pripisati vsakemu po vrsti. Skupaj bosta izvolila prvega "gospoda", naslednjega pa bo vsak večer pred večerom imenoval tisti, ki je bil tisti dan gospodar. Vsi soglasno izvolijo Pampinejo, Filomena pa ji na glavo položi lovorov venec, ki v naslednjih dneh služi kot znak "nadvlade in kraljeve moči."
Po izvrstno postreženem zajtrku vsi začnejo peti, plesati in igrati glasbila, nato pa gredo v posteljo. Ko so se zbudili, se vsi zberejo v senčnem kotičku vrta in Pampinea ponuja, da posveti čas zgodbam, "saj en pripovedovalec lahko okupira vse poslušalce", kar omogoča, da prvi dan povedo, "kaj imajo vsi radi". Dioneo zatrjuje pravico, da zadnjič zgodbo pripoveduje, ne da bi se poslušal teme dneva, da bi zabaval družbo, utrujeno od prekomerne inteligence, in to pravico dobi.
Prvi dan
Med vladavino Pampineje, ki pripoveduje zgodbe o kateri koli temi
Najprej novela
Sir Cheparello, po vzdevku Chappeletto, v času njegovega življenja lopar, lažnivec, lažnivec, morilec, je ob njegovi smrti končal v drugem mestu. Zavaja lažno priznanje pobožnega meniha in umre. Da bi se rešil pred nepotrebnimi težavami in slabimi govoricami dveh menedžerjev, lastnik hiše, v kateri je bival, Chappeletto v svoji umirajoči izpovedi govori o sebi kot o svetniku, ki v življenju nikoli ni grešil. Starešina, ki mu jo je priznal, mu veruje, po cerkvi Chappeletto pa ga cerkveni očetje uvrščajo med svetnike; pozneje svetega Chappeletta spoštujejo in spoštujejo, romarji mu molijo in gredo k njegovim relikvijam.
Novela II
Žid Abraham se zaradi obtožb Giannotta di Civignyja odpravi na rimsko sodišče in se, ko tam opazi pokvarjenost cerkvenih ministrantov, vrne v Pariz, kjer postane kristjan, saj verjame, da se tudi s takšno pokvarjenostjo poglavarjev cerkve katoliška vera širi in krepi, potem to pomeni resnično je Sveti Duh.
Tretja zgodba
Saladin, veliki arabski poveljnik in vladar, ki potrebuje denar za novo vojno, pride k odmeritelju, Judu Melchizedeku in ga vpraša, katera vera je boljša, krščanska, judovska ali islamska. Denar, ki razume, ne glede na odgovor, bo Saladdin nezadovoljen, ga ubil in denar vzel. Da se temu izogne, pove komandantu zgodbo o svojem očetu, ki je naredil tri enake obroče in na skrivaj dal prstan vsakemu od svojih treh sinov, preden je sporočil, da obstaja samo en tak prstan in bo šel tistemu, ki ga bo izbral, in lastniku prstana bo prejel dediščino. Po očetovi smrti se je izkazalo, da so bili trije prstani, bratje pa se še vedno prepirajo, kateri od njih je pravi dedič. Saladdin razume skrivni pomen zgodovine (obroči simbolizirajo religijo), začne spoštovati posojilodajalca in odhaja brez zlata, a v prijateljstvu z Melchizedekom.
Četrta zgodba
En menih, ki "greši" skupaj z neko damico, se ugotovi, da je opat, ki pa tega ne zdrži in čez nekaj časa uživa v deklici. Menih izpostavi tega opata in se tako izogne kazni.
Novela peta
Marquise iz Monferrata, vdova, ki jo obišče francoski kralj, ki je strastno zaljubljen vanjo, ga sam hrani, nato pa pravi, da čeprav kokoši v svoji državi nimajo petelinov, se te kokoši ne razlikujejo od vseh drugih. Kralj razume namig in zatira svojo gorečnost.
Novella Six
Ena oseba je, ko je plačala za svoje grehe inkvizicije, dobila odpuščanje in naziv križarja. Poslali so ga v cerkev, naj posluša in navdihuje ga vera, a ko se je vrnil, je inkvizitorja obvestil, da ga je zabavala ena misel: če tisti, ki dajo na zemlji, stvari, ki so jih dali v nebesih, plačajo desetkrat, potem naj menihi tam po smrti zadušijo z enolončnico, ki jo kot presežek , v življenju daj revnim.
Novela sedma
Potujoči se glasbenik in pesnik Bergamino je na počitnicah v Messire Canet Del Scala. Ne da bi čakal na nagrado in darilo od gospoda, pripoveduje zgodbo o revnem, a slavnem pesniku Poetu, ki je bil na večerji pri opatu Clunyju, ki je bil vedno znan po svoji velikodušnosti in je povabil množice revnih in vse na svojo mizo. Vendar je opatu začel mučiti pohlep in ukazal je, naj Primasu ne daje hrane, in takrat je žvečil na založenem kruhu. Ko je Primas začel jesti zadnji kos založenega kruha, je opat nenadoma zaznal, ga je presenetil nenadni pohlep in z veseljem privoščil gosta. Tako je Bergamino zameril Caneu Del Scali, ki je, razumevajoč moralo, velikodušno nadaril zvito glasbenika.
Novela osma
Bogat, a omamen gospod, Hermino de Grimaldi, nekoč prosi umetnika, da med slikanjem sten nariše nekaj brez primere. Pravi, da bo napisal nekaj, česar Ermino preprosto nikoli ni videl - "Plemenitost." Ermino se pokaje nad svojo trmoglavostjo in začne izkazovati velikodušnost.
Novela deveta
Gasconjeva gospa, ki je bila na Cipru užaljena, pride k kralju, ki je znan po svoji neaktivnosti in šibkosti, in ga prosi, naj se ne maščeva, ampak samo, da ga nauči, kako naj prenese vse žalitve in žalitve. Razume njen prigovor in se spreminja.
Novela deseta
Starejši, a cenjeni in modri maestro Alberto iz Bologne je zaljubljen v eno žensko, vendar ga skuša sramotiti s prijatelji. Maestro pravi, da je videl ženske, ki jedo čebulo, čeprav je popolnoma brez okusa in neprijetnega, zato ne bi upali, da ga bo ženska namesto mladih izbrala, četudi se strasti ne more predati, a ki jo ljubi z vsem srcem.
Drugi dan
Pod vodstvom Philomene, kjer se pogovarjajo o tistih, ki so po različnih preobratih in mimo vseh pričakovanj dosegli uspešen cilj
Najprej novela
V Treviso iz Firenc prihajajo trije hinavci: Stekki, Martellino in Marqueze in si želijo pogledati relikvije svetega Arriga. Da bi se prebil skozi množico, se Martellino pretvarja, da je pohabljen in se pretvarja, da ga ozdravijo relikvije svetega Arriga. Ko odkrijejo njegovo prevaro, ga zasežejo in pretepejo. Nato Marqueze, da bi rešil prijatelja, stražarjem sporoči, da naj bi mu razrezal denarnico. Želijo obesiti Martelino, a njegovi prijatelji o šali z denarnico govorijo oblastem, se smejijo in Martelino izpustijo.
Novela II
Rinaldo d'Asti, ki so ga oropali sopotniki, je v Castell Guilhelmo, kjer "najde pribežališče" pri vdovi. Ko je za to prejel nagrado, se znajde v mestu, ugotovi, da so bili njegovi roparji ujeti, dobiva dobro nazaj in se srečno vrne domov.
Tretja zgodba
Trije bratje, ki so nepremišljeno zapravili bogastvo, podedovano od bogatega očeta, so osiromašili. Njihov nečak Alessandro, ki se v obupu vrača domov, na poti sreča opata in v njem prepozna hčer angleškega kralja, ki se poroči z njim, on pa, ko je stricom nadomestil vse njihove izgube, jih vrne v prejšnji položaj.
Četrta zgodba
Landolfo Ruffolo, osiromašen zaradi neuspešnega trgovanja, postane korzair. Napaden z Genovci, vdre v morje, pobegne na škatlo, polno draguljev, najde zavetje z žensko na Krfu in se kot bogataš vrne domov.
Novela peta
Andreuccio iz Perugije, ko je v Neapelj prišel zaradi nakupa konjev, se znajde pritegnjen k getterju v svoji hiši, kjer mu vzame denarnico z denarjem. Andreuccio poskuša vzeti denarnico, vendar pade v stranišče, po katerem ga odpeljejo. Spozna dva kriminalca, ki mu ponudita, da ga vzameta v posel, najprej pa se mora oprati iz kanalizacije, Andreuccio pa se potopi v vodnjak. Vstane iz njega, prestraši mestno stražo. Skupaj z roparji pade v kripto nedavno pokopanega visokega duhovnika, toda tam ga zaklenejo izdajalski sostorilci. Preobleče se kot mrtvec in si nadene rubinasti obroč, ki je bil na truplu. Ko se mrtev človek premakne, se novi plenji ustrašijo, Andreuccio pa izstopi iz preostale odprte grobnice in odide z obročem iz rubina.
Novella Six
Mož Madonne Beritole ne ugaja. Po brodolomu ona in njena dva sinova končata na istem otoku. Njene sinove ugrabijo pirati, ki živijo mimo nje, živi v jami z dvema jelena, kot žival. Beritolu jo reši ladja z družinskimi prijatelji in odide v Lunigyano, kjer eden od njenih sinov pade v službo vladarja države in se zaljubi in greši s vladarjevo hčerko, ki se znajde v zaporu. Sicilijski uporniki proti kralju Charlesu, družina Madone Beritole, spet začnejo spoštovati. Sin, ki ga je prepoznala njegova mati, se poroči s hčerko svojega gospodarja, njegov brat je najden in oba se vrneta na nekdanji visoki položaj.
Novela sedma
Babilonski sultan daje hčerki Alatiel, da se poroči z mogočnim kraljem. Po različnih nesrečah in nesrečah se štiri leta spreminja v različnih krajih v "rokah" devetih moških, ki se med seboj ubijejo in ugrabijo Alatiela drug zaradi svoje čudovite lepote. Nazadnje se je njen stari prijatelj Grk Antigonos, ki ga je vrnila devica, vrnila k očetu, tako kot je prej načrtovala, k kralju del Garbo, s katerim se poroči.
Novela osma
Grof Anversky, lažno obtožen kršitve časti žene enega vladarja, odide v izgnanstvo, svoja dva otroka pa pusti v različnih krajih Anglije. Po vrnitvi nepriznanih jih najde v dobrem položaju, gre kot ženin v vojsko francoskega kralja in se, upravičeno po umirajoči izpovedi guvernerjeve žene, ki je priznala, da mu je lagala, vrne v prejšnjo državo.
Novela deveta
Bernabo, bogati trgovec, se prerekuje z Ambrogiolom, da ga žena nikoli ne bo spremenila. Ambrogiolo, ki se skriva v škatli, se znajde v Bernabovi hiši, kjer gleda spalno ženo. Bernabu pripoveduje o določenem znamenju na telesu svoje žene, trgovec izgubi veliko denarja, izgubi pa tudi dostojanstvo in naroči, naj ubije svojo nedolžno ženo. Ona, ki jo je prizanesla služabnica, ki naj bi jo dokončala, se reši in v moškem obličju služi pri sultanu, saj je dosegla zahvaljujoč svoji modrosti, visoki funkciji in spoštovanju. Nagovarja Bernaba in Ambrogiolo, s čimer slednje prisili v priznanje prevare, kar stori. Bernabo se pokesa, njegova žena pa se mu razkrije in, ko odvzame sultanovo nagrado za njegovo službo in se poslovi od njega, odide z možem.
Novela deseta
Paganino iz Monaka ugrabi ženo Messira Ricciarda da Kinzika, ki, ko ugotovi, kje je, gre za njo in, ko sklene prijateljstvo s Paganino, prosi, naj mu ga izroči. Paganino se strinja, če bo volja žene Messierja Ricciarda, vendar se ne želi vrniti in po smrti Messierja Ricciarda postane žena Paganinova.
Tretji dan
Pod predsedovanjem Neifile, kjer govorijo o tistih, ki so jim zaradi svoje spretnosti pridobili nekaj, kar so si močno želeli ali vrnili izgubljeno
Najprej novela
Mladi Mazetto iz Lamporecchia, ki se pretvarja, da je neumen in ne tako majhen fant, vstopi v nune kot vrtnar, po katerem se najprej ena, nato pa tudi vse ostale redovnice v strasti prepustijo Mazettu. Čez nekaj časa je izčrpan, ne more nenehno ugoditi toliko ženskam, vsem razkrije, da sploh ni neumen, in zapusti samostan.
Novela II
Ženin, ko si je zaželel ženo svojega gospodarja, kralja Agilulfa, se preobleče in spi s kraljico, kar kralj na skrivaj ugotovi in, ko je ženin med drugim našel, si reže lase, da bi naslednji dan razkril krivce. Obrezani ženin odseka vse ostale in se na ta način izmuči iz težav, kralj pa se čudi zvijanju zločinca.
Tretja zgodba
Ena gospa, ki se je zaljubila v mladeniča, čigar prijatelj je bil duhovnik, se temu duhovniku vedno znova izpoveduje in se pritožuje, da domnevno ta mladenič nadleguje njeno ljubezen. Duhovnik takoj pokliče svojega prijatelja in ga obsoja, mladenič pa razume trik gospe. Ko ob naslednji izpovedi opiše, na kakšen način naj bi mladenič domnevno skušal vdreti v njeno hišo, se od ogorčenega duhovnika nauči teh poti in se z njimi dobro zabava skupaj z okorno damo.
Četrta zgodba
Don Felice sporoči brezbožnemu, a bližnjem bratu Pucciju, da se lahko rešite grehov, če se vežete na dvorišču in molite celo noč, kar počne brat Puccio. Don Felice se medtem zabava z ženo, bratom Puccio.
Novela peta
Ricciardo Winter daje svojega najboljšega konja Messireju Francescu Vergellesiju in za to se z njegovim soglasjem pogovarja z ženo, Messer Francesco pa svojo ženo kaznuje, da Ricciardu ne reče besede. Medtem ko molči, Ricciardo namesto na svoja vprašanja odgovarja in predlaga načine, kako se bosta z ženo Messerja Francesca lahko srečala. In tako gre.
Novella Six
Ricciardo Minutolo ljubi svojo ženo Filippello Figinolfi. Ko izve, da je ljubosumna, ji pove, da se je Filippello z ženo dogovoril za sestanek v kopalnici in poskrbel, da gospa sama odide tja in, misleč, da je z možem, preživi noč z Ricciardom, nakar slednji prizna, kdo je.
Novela sedma
Tedaldo, ki se prepira s svojo ljubico, zapusti Firence. Čez nekaj časa se vrne tja pod krinko romarja in jo obvesti, da je zaradi svoje hladnosti njen nekdanji ljubimec Tedaldo storil samomor in s tem pridobil pripombe. Nato reši življenje njenega moža, obtoženega umora, pomiri moža ljubice z bratoma in razumno uspeva z ženo.Kasneje se izkaže, da se je en tujec izkazal za ubitega, zelo podobnega Tedaldu.
Novela osma
Ferondo, ko je okusil določen prah, ki ga opat poškropi, zaspi in postane kot mrtev. Pokopan je. Če ga opat izvleče iz groba, gre v zapor in zagotovljen je, da je v čistilni službi. Opat v tem času zabava s Ferondovo ženo. "Vstali," Ferondo vzgoji sina, rojenega opata, svoji ženi.
Novela deveta
Gillette iz Narbonne, hči slavnega zdravnika, pozdravi francoskega kralja fistule in prosi svojega moža Beltrama Rossillonskogoja, ki se poroči proti svoji volji in se ogorči nanjo. Tam skrbi za eno dekle, toda namesto nje Gillette spi z njim in iz njega rodi dva sinova. Kasneje, ko je spoznal sinove in cenil um in ljubezen do Gillette, jo obravnava kot zakonito ženo.
Novela deseta
Alibek, hči premožnega muslimana, po svoji volji postane puščavnik. Drugi menihi se bojijo, da jih bo skušnjava razbila, in jo prenašajo v skrb Rustiko, ki je znan po svoji čistosti in trdnosti vere. Rustiko ljubi Alibeka in pravi, da na ta način "svojega hudiča odpelje v Alibeka". Nazadnje se začne sčasoma všeč. Ona, ko vidi, da Rustiko zaradi pustolovščine ni več sposobna, da bi jo pomirila, se vrne v mesto, kjer postane žena Nerbal. O svojih pustolovščinah govori mestnim damam, po katerih se rodi stavek sebičnega značaja "gnati hudiča v pekel".
Četrti dan
Predseduje Philostrato, kjer govorijo o tistih, katerih ljubezen je imela nesrečen rezultat
Najprej novela
Zakrknjen princ Salerno ubije hčerko ljubimca in ji pošlje svoje srce v zlati pehar. Zaliva ga z zastrupljeno vodo, ga pije in umre.
Novela II
Monk Albert zagotavlja Lisette, da je angel zaljubljen vanjo, in ko prebiva v Albertovem telesu, si angel želi bližino z Madonno Lisette. Tako se jim uspe nekajkrat povezati, dokler zaman Lysette ne razgrne skrivnosti za svoje prijatelje. Sorodniki Lizette želijo ujeti "angela" in on odhiti skozi okno njene hiše in se zateče v hišo enega ubogega moža, ki ga naslednji dan, oblečen kot divjak, pripelje na trg, kjer ga prepoznajo, bratje pa ga zgrabijo in spustijo v zapor.
Tretja zgodba
Trije mladi ljubijo tri sestre, s katerimi bežijo na Kreto, kjer srečno živijo kratek čas. Starejša sestra kmalu iz ljubosumja ubije svojega ljubimca. Druga sestra, ki se je predala Kretskemu vojvodu, prvo reši pred smrtjo, toda njen ljubimec jo ubije in teče s prvo sestro. Tretji ljubimec in tretja sestra sta obtožena tega umora. Ko so ujeti, prevzamejo krivdo, vendar se v strahu pred smrtjo podkupijo ostankov denarja stražarju, bežijo, osiromašeni, na Rodos, kjer v revščini umrejo.
Četrta zgodba
Veličasten in čeden princ Gerbino se zaljubi, ko sliši opise lepote hčerke tunizijskega kralja, prav tako je zaljubljena v Gerbino. Če pošlje iskreno besedo svojemu dedu, naj ne napada ladje, na kateri hči tunizijskega kralja odpeljejo k njenemu zakonitemu ženinu, zlomi besedo in napade. Tisti na ladji ubijejo deklico, Gerbino jih vse iz maščevanja ubije. Po tem so ga usmrtili kot neposlušno odredbo svojega dedka.
Novela peta
Brata Isabetta ubijeta njenega ljubimca. V sanjah se ji pojavi in nakaže, kje je pokopan. Na skrivaj kopa njegovo glavo, jo položi v lonec bazilike in jo vsak dan dolgo joka. Bratje ji oropajo lonček z rastlinami, po katerem Isabetta umre od žalosti. Po njeni smrti kanzon ostane: "Nekaj je bilo hudobnega za nekrščen // Da je bila moja roža ukradena ...".
Novella Six
Andreola ljubi Gabriotto. Pove mu nočno moro, ki jo je videla, on ji pove svoje in nenadoma umre v naročje od srčnega napada. Ko ona in Gabriotto odpeljeta svojega služabnika do njegove hiše, jih stražar pobere, Andreola pa pove, kako je bilo. Želijo si, da bi dekle nasilje storilo, temu nasprotuje. Andreolin oče sliši za to in jo osvobodi, še vedno nedolžne. Ona, ne želi živeti več v miru, gre kot redovnica.
Novela sedma
Ljubitelja Simon in Pasquino se srečata na vrtu. Pasquino podrgne žajblja in umre. Simon, aretiran, ki je želel sodniku pokazati, kako je Pascvino umrl, si z koščkom istega žajblja podrgne zobe in tudi umre. Izkaže se, da na tistem vrtu ni gojil žajblja, ampak nekakšna strupena rastlina.
Novela osma
Girolamo ljubi Salvestra. Spodbujen z materinimi prošnjami odhaja v Pariz. Ko se vrne, jo najde poročeno, skrivaj prodre v njeno hišo in prosi Salvestra, naj se uleže malo v bližini, zatem pa umre. Girolamo je pokopan, njegova ljubljena pa prihaja in, ki jo je žalil, umira ob telesu; pokopana sta skupaj.
Novela deveta
Messire Guilhelmo Rossiglione daje svoji ženi, da okusi srce Messierja Guillielma Guardastana, ki ga je ubil in ljubil. Ko se tega nauči, z visokim oknom odhite, umre in je pokopana s svojim ljubimcem.
Novela deseta
Zdravnikov ljubimec po naključju pije napitek za spanje, ki ga je pripravil ta zdravnik za enega od bolnikov. Zdravnikova žena misli, da je njen ljubljeni mrtev, služkinja pa spi spalnega moža v škatlo, ki jo dva trupla posojila vlečeta skupaj s telesom. Ko se je prebudil, ljubimec ničesar ne razume in divja, ampak je ujet kot tat. Gospa služabnica je oblastem povedala, da je spalca postavila v škatlo, ki so jo ukradli oderuši. Zahvaljujoč temu se izogne vislicam, denarjem za ugrabitev škatle pa prisodi denarno kazen
Peti dan
Pod predsedstvom Fiammetta, kjer se pogovarjajo o tem, kako se po različnih žalostnih in nesrečnih nezgodah ljubice nasmehnejo sreči
Najprej novela
Cimone, prej kot zver, neizobražen in grd, ko je videl zaspati Eufnijo, postane moder in lep. Ugrabi svojo sladko Efigenijo in jo odpelje na morje, a je zatem zaprt na Rodosu. Lizimah ga osvobodi, iz poroke ugrabita Ephigenijo in Cassandro, ljubljenka Lysimacha, in z njima pobegneta na Kreto, se poročita z njima in se skupaj vrneta domov.
Novela II
Kostanza obožuje Martuccio Gomito. Ko je slišala za njegovo smrt, obupana stopi sama v čoln, ki ga veter nosi v Suzo. Ko ga najdejo v Tuniziji živega, se mu odpre in on se, potem ko se je zaradi vojne podal nasvet kralju, poroči z njo in se kot bogataš vrne v Lipari.
Tretja zgodba
Pietro Bokkamazsta beži z Agnello od doma, a na poti sreča roparje. Deklica beži v gozd, kjer se stara prijateljica spotakne ob njej in vodi do njenega gradu. Pietro na drugi strani pobegne iz rok roparjev in po več pustolovščinah konča v gradu, kjer se nahaja Agnolla. Poroči se z njo in skupaj se vrneta v Rim.
Četrta zgodba
Hči Lizio da Valbona, ki se nanaša na vročino, spi na balkonu svoje sobe, da "posluša petje ptic." Njen ljubimec Ricciardo Manardi se povzpne do stene do nje. Utrujeni od nočne zabave, mladi zaspijo in se objamejo. V tem položaju jih zjutraj ujame Lizio da Valbona, ki skupaj z ženo prepriča Ricciarda, da se poroči s hčerko, in tega ne zavrne.
Novela peta
Guidotto iz Cremone svojo rejniško hčerko zaupa skrbnikom Giacomina iz Pavije in umre. V Faenzi se vanjo zaljubita Giannole di Severino in Mingino di Mingole. Med seboj se začneta prepirati in eno noč poskušata ugrabiti deklico, potem ko sta podkupili hlapce. Vendar pa se razkriva resnica o dekličinih starših. Izkazalo se je, da je sestra Giannole, deklica pa se poroči z Mingino.
Novella Six
Gianni iz Procide se prikrade v kraljeve odaje, saj je njegova ljubljena podarjena kralju Federigu. Kralj ujame par in naroči, naj se oba ljubitelja izžgeta, toda Ruggieri del Oria v ljubezni prepozna, pod katero naj bi bil zgrajen ogenj, potomce plemiških družin in jih kralj izpusti, ne da bi se ga drznil usmrtiti.
Novela sedma
Theodoro, ki ga je pred mnogimi leti ugrabil sin plemenitega človeka, živi kot hlapec v hiši Messira Amerigo in se zaljubi v svojo hčer Violanto. Od Theodora je zanosila in po izvedenem rojstvu hčerke Amerigo so ji naročili, naj obesi hlapca, toda Teodorov oče, ki je bil v bližini, je sina priznal in ga osvobodil.
Novela osma
Nastaggio degli Onesti, zaljubljen v dekle iz družine Traversari, zapravi svoje bogastvo, ne da bi prejel vzajemnost. Odpravi se v Chiassi, kjer vidi enega jezdeca, ki preganja deklico, jo ubije in dva psa jo požre, nato pa deklica vstali in znova teče. Konjnik pravi, da ga je ta deklica naenkrat mučila, da se ni vdal, umrl je od žalosti, zdaj pa je njegova bivša ljubljena prisiljena na ta način trpeti toliko let, ko je mučila konjenika, ki jo je ljubil. Nastaggio povabi družino in svojo drago na večerjo. Zagleda, kako se deklica muči, in se boji podobne usode, se poroči z Nastagiom. Po tej zgodbi so vsa dekleta v tem mestu postala bolj prijetno.
Novela deveta
Federigo degli Alberigi ljubi Monno Giovanno, mi pa je ne ljubimo. Vse svoje bogastvo zapravlja v udvaranje in le še en sokol je ostal, ki ga prosi bolan sin Monne Giovanne. Ta sokol zaradi pomanjkanja česa drugega Federigo služi na večerji svoji ljubljeni, ki je k njemu prišla z njeno prošnjo. Ko se tega nauči, spremeni svoje občutke za Federigo, in potem, ko sin umre, bogato dedovanje preide na njo in njenega ljubimca.
Novela deseta
Pietro di Vinciolo, grešen s sodomijo, odide na večerjo pred hišo. Njegova žena, nezadovoljna s tem, da njen mož ne opravlja zakonskih dolžnosti, vabi k sebi mladeniča. Ko se Pietro vrne, njegova žena skriva svojega ljubimca pod košaro piščancev. Pietro pravi, da so v hiši Ercolano, s katero je večerjal, našli mladega moža, ki ga je tam skrivala njegova žena. Žena Pietro obsoja ženo Ercolano. Žal osel stopi na prste mladega moža in se zavpije s krikom. Pietro teče tja, ga zagleda in izve za prevaro svoje žene, s katero se na koncu po svoji neutemeljenosti pomiri, trojica pa preživi noč. Mladenič, ki se zjutraj vrne domov, pomisli na to, kdo je bil sinoči, žensko ali moški.
Šesti dan
Pod predsedovanjem Elize, ki se nanaša na tiste, ki so se zaradi neke ostre besede poškodovali za to ali pa so se s hitrim odzivanjem in iznajdljivostjo izognili škodi, nevarnosti ali zamere
Najprej novela
Neki plemič obljubi Madonni Orete, da bo pripovedoval tak roman, da se ji bo zdelo, da jaha konja, vendar ji pove, da je nejevoljen, jecljanje in zamakanje, in njegovo pripoved primerno primerja s spotaknjeno kobilo in ga prosi, naj jo spusti s sedla. Pripovedovalec se zasliši.
Novela II
Baker čistilcev plemenitega gospoda Jerryja nenehno pogosti z dragim vinom. Kmalu pošlje hlapca v Chisti po vino, da bi pogostil svoje goste, toda Chisty, ko vidi ogromno steklenico, pravi, da je bil služabnik očitno poslan k njemu. Messier Jerry razume neskromnost svoje prošnje in pride z gosti neposredno do Chistija, kjer jih pekar z veseljem obravnava.
Tretja zgodba
Firentinski škof, ko je med ljudmi opazil Madonno Ponus, mlado in živahno dekle, ki se je pred kratkim poročilo, se sprašuje, ali njen mož nadzoruje z njo. Ob spominu na zgodbo, v kateri je eden od škofovskih podrejenih spal z ženo mestnega prebivalca in mu zanjo plačeval ponarejene kovance, odgovarja, da ni pomembno, ali mož nadzoruje ali ne, a glavno je, da bodo kovanci resnični. Škof se sramuje.
Četrta zgodba
Kirarado kuhar Kikibio, ki je eno od nog praženega žerjava dal svoji ljubljeni, opravičuje Kurradu, da žerjavi vedno stojijo na eni šapi. Currado se naslednji dan zapelje do žerjavov in kriči, vzletita in vidni sta dve nogi. Kuhar pravi, da je moral tudi praženi žerjav zakričati, potem bi bila vidna druga noga.
Novela peta
Veliki umetnik Messire Forese da Pabata in modri Messire Giotto, slikar grdega videza, ki se vračata iz Mugella v šale med seboj. Giotto pravi, da nihče od mimoidočih ne bi ugledal Messierja Foreseja, katere čudovite slike je slikal. Messir Forese pravi, da nihče ne bi uganil, da Giotto pozna vsaj same osnove slovnice. Oba razumeta, da se nista šalila drug z drugim.
Novella Six
Michele Skalda zmaga v razpravi o tem, katera vrsta je najbolj žlahtna. Pravi, da je najstarejša družina družina Baronchi, ki slovi po dednih fizičnih napakah, saj je Gospod to družino očitno ustvaril, ko se je samo treniral za kiparjenje ljudi, zato je toliko napak.
Novela sedma
Madona Filippa, ki se je znašla v izdaji, za katero so ji z zakonom predpisali strogo kazen, razloži, da njen mož njene želje ni ugodil, zato je nastali "presežek" dala osebi, ki jo potrebuje. Madonnin govor je razveselil sodnika in krut zakon je bil sproščen.
Novela osma
Cheska, ki meni, da je lepša od vseh ljudi na svetu, obsoja druge in pravi, da ji je neprijetno gledati gnusobo. Nato Fresco, njen stric, svetuje Ceskeju, naj se ne gleda v ogledalo.
Novela deveta
Nad modrim Guidom Cavalcantijem se poskušajo norčevati krajani. Ko ga najdejo na pokopališču, slišijo, da je v njihovi hiši on, Guido, pripravljen mirno poslušati njihove besede. Nato Guido odide, meščani spoznajo, da jih je Guido v svoji nevednosti in neumnosti primerjal z mrtvimi, katerih hiša je pokopališče.
Novela deseta
Brat Chipolla (ali Luka), ki je prišel še enkrat pobirati donacije od kmetov za njegov ukaz, obljublja, da bo župljanom pokazal sveto relikvijo - pero nadangela Gabrijela. Dva šaljivca sta izkoristila dejstvo, da je hlapec Luka, Guccio, prasica in loafer, zlorabil grdo služkinjo, ukradel "relikvijo", za katero se je izkazalo, da je perje papige, in pero zamenjal z ogljem. Ko je med pridigo odkril oglje namesto peresa, Luka pripoveduje dolgo zgodbo o svojih potepih v iskanju relikvij, pravi, da je mešanice motikov vzel tako, da je namesto Gabrijelovega peresa vzel premog, na katerem je zgorel eden od velikih mučencev. Župniki verjamejo Luki in dajejo velikodušne donacije; potegavščine začnejo spoštovati Luko in mu vračajo perje.
Sedmi dan
Pod predsedovanjem Dionea, kjer govorijo šale, ki so jih žene iz ljubezni ali zaradi lastnega odrešenja storile nad možem, ne glede na to, ali vedo ali ne
Najprej novela
Gianni Logteringi ponoči sliši potrkanje na vrata in zbudi ženo. Zagotavlja mu, da je to duh, čeprav dejansko njen ljubimec odda signal, saj je prišel na zmenek zaradi nepravilno obrnjene kozje glave na vratih hiše Gianni - konvencionalni znak. Gianni in njegova žena izgovarjata moro zarote zaradi "duha", v kateri žena ljubimčno razlaga svojemu ljubimcu, da je njen mož doma, toda njen ljubimec lahko uživa hrano, ki je ostala na vrtu. Trk se ustavi.
Novela II
Ko se njen mož vrne domov, Peronella skriva svojega ljubimca v sodu za vino. Mož jo je prodal, žena pa pravi, da jo je že prodala moškemu, ki se je zaletel v sod, da bi preveril, ali je močna. Izvleče se iz sodčka in reče možu, naj ga še vedno odstrani, se skrije.
Tretja zgodba
Brat Rinaldo spi s botri. Mož Kuma ga najde v isti sobi z njo, ona pa svojemu možu zagotavlja, da je menih govoril črve pri svoji botri. Pred tem mu tovariš Rinaldo uspe opozoriti brata, ki se v tem času zabava s služkinjo.
Četrta zgodba
Tofano je neko noč doma zaprl ženo, ki se je odpravila k ljubimcu. Ko ji kljub prošnjam ni dovoljeno, se pretvarja, da je hitela v vodnjak, saj je tam vrgla velik kamen.Prestrašeni Tofano zbeži iz hiše in pohiti k vodnjaku, medtem ko njegova žena vstopi v hišo, se zapre in ne pusti nazaj Tofano, ki ga predstavi sosedom kot pijanca, ki je prišel domov ponoči in vdrl v notranjost.
Novela peta
Ljubosumna, preoblečena v duhovnika, izpoveduje svojo ženo. Zagotavlja mu, da ljubi duhovnika, ki prihaja k njej vsak večer. Medtem ko ljubosumna skrivaj čuva na vratih, žena svojemu ljubimcu reče, naj gre do nje na streho in preživi čas z njim, pozneje pa moža na ljubosumje in prevaro.
Novella Six
K Madonni Isabelli, ko je imela Leonetto, pride Messire Lambertuccio, ki jo je ljubil, a je ni ljubil. Ko je izvedela, da je njen mož v bližini, Madonna Isabella reče Leonettu, da pobegne, Messire Lambertuccio pa ga lovi z nožem. Mož razloži, da je poskušala zavetiti mladega moža, ki je pobegnil od Messerja Lambertuccija, na katerega se je prvi iz nekega razloga razjezil.
Novela sedma
Lodovico prizna Madonni Beatrice zaljubljeno in se skriva v svoji spalnici. Madona Beatrice, ki v obleki obleče svojega moža Egana, ga pošlje na vrt, da bi poskusil ujeti Lodovico, ki jo nadleguje. Isti medtem spi z Madonno Beatrice, nato pa gre ven in obleče Messirja Egano, oblečenega v žensko obleko, rekoč, da on, Lodovico, ne bo zdržal hudobnega nadlegovanja svoje žene do njega.
Novela osma
Nekdo začne ljubosumno na svojo ženo. S prstom priveže nit, da ugotovi, kdaj bo prišel njen ljubimec. Mož se enkrat spotakne z nitjo in razkrije ženine trike, a medtem ko lovi ljubimca, žena namesto sebe položi služkinjo v posteljo, ki jo mož udari, ji odreže pletenice in nato odide k ženinim bratom. Videti, da je sestra varna in zdrava, so ogorčeni in grozijo ljubosumjem.
Novela deveta
Lydia, žena Nicostratusa, ljubi svojega služabnika, Pyrrhusa. Da bi se prepričali v to, od nje zahteva, da izpolni tri pogoje, ki jih izpolni vsi: ubije svojega ljubljenega goloba Nicostratusa, rekoč, da predolgo odtrga moža, ne da bi takrat zapustil ženo; potegne muza brado in zoba od moža, rekoč, da je popolnoma gnil. Pyrrhus je zagotovil Lidijino ljubezen. Po tem se začneta skupaj igrati Nicostratusa: ko se z Lydijo, Pyrrhusom, povzpeli pod eno od jablan na njegovem vrtu, plezata nanj, vztrajata, da naj bi se mož in žena ljubila. Takoj, ko se Nicostratus povzpne na jablano, zagleda, kako se tudi preostali Pyrrhus in Lydia lovita, če pa je bil prvi čista prevara, se drugi zgodi v resnici. Vendar pa Nicostratus verjame čudovitim lastnostim jablan, ki jih Lidija kmalu za vsak slučaj naroči, da jo posekajo.
Novela deseta
Dva Sienana ljubita eno žensko, botra ene izmed njih. Kum umre in se, glede na obljubo, ki mu je bila prej dana, vrne k tovarišu, pravi, da so mu v čistilcu rekli, da se menjava s kuma ne šteje za greh. Preživeli Sienet se nasmehne s svojim ljubimcem in doseže cilj.
8. dan
Pod predsedovanjem Laurette, kjer govorijo o šalah, ki jih ženska vsak dan spravlja nad moškega, moška nad žensko ali moška nad moškim
Najprej novela
Gulfardo vzame denar od Gasparruola in, ko se je z ženo dogovoril, da bo spal pri njej, ji jo izroči. Po tem pove Gasparruolo v prisotnosti svoje žene, da ji je vrnil denar in ona potrdi, da je to res.
Novela II
Župnik iz Varlunga spi z Madonno Belcolore. Ko od nje vzame malto, ji pusti plašč kot zagotovilo ljubezni. Kmalu pošlje malto Madonni Belcolore s prošnjo, da vrne plašč. Prisiljena s strani moža plačuje hipoteko in pravi, da duhovnik "ne bo več drgnil pestiča v svoji malti".
Tretja zgodba
Calandrino, Bruno in Buffalmacco se spustijo po Munnionu in iščejo heliotropijo, čarobni kamen, ki zdravi strupe in svojega lastnika naredi nevidnega. Calendrino si predstavlja, da ga je našel, saj so njegovi prijatelji utrujeni od iskanja in se pretvarjajo, da ne vidijo Calendrina. Vrne se domov, obremenjen s kamenjem, saj ne ve, kateri kamen s hrpe, ki ga je vtipkal, je čarovnija. Žena ga zgraža. Razjarjen jo pogori in pove tovarišem, da je ženska uničila vse uroke heliotropije.
Četrta zgodba
Rektor Fiesole ljubi eno vdovo, ki ga ne ljubi. Zaradi vdove pristane in povabi opatu domov. V temi ne vidi, da dejansko spi z grdim hlapcem vdove. Medtem bratje vdove povabijo škofa na obisk in ga pripeljejo v sobo, kjer Fiesole spi v naročju služkinje.
Novela peta
Trije mladi Florentinci, ki se pretvarjajo, da zahtevajo nujno sojenje, tiho slečejo hlače pred enim neumnim in slepim sodnikom z Marka, medtem ko sedi na klopi, poskuša ugotoviti stvari.
Novella Six
Bruno in Buffalmakko, ne da bi čakali, da Kalandrino proda svojega prašiča in na pomoč pripelje svoje prijatelje, ukrade prašiča iz Kalandrina in ga spodbudi, naj s pomočjo ingverjevih tablet in vina Vernaccia poišče tatove. Vsi prisotni dobijo tabletko, enako tisto, ki se zdi grenka - tat. Calandrino sam daje eno za drugo grenke tablete saburja, pomešane z aloe. Vsi krivijo Calandrino za krajo prašiča pri sebi. Odplačati mora tudi Bruna in Buffalmacca, da se ne pogovarjata o tej ženi.
Novela sedma
Šolar ljubi vdovo. Dokazujejo svojo zvestobo svojemu ljubimcu, sili šolarja, da polovico zimske noči preživi v snegu, ki jo čaka, po kateri se polumrtvi vrne domov in si misli maščevati. Kmalu je želela očarati ljubimca, ki jo je zapustil, po nasvetu šolarja, sredi julija je ves dan stala na stolpu, gola, ugrizena od muh in konj ter zažgana od sonca. Potem jo služabnik z zadnjim zadihanjem najde in reši.
Novela osma
Dva živita v prijateljstvu. Eden od njih se strinja z ženo drugega. Ko izve za to, se dogovori s svojo ženo in prijatelja zaklene v prsni koš ter se z njim zabava z ženo, medtem ko sedi v notranjosti. Na koncu sta oba spet prijateljska in se pogosto igrata z ženami.
Novela deveta
Maestro Simone Bruno in Buffalmacko neumnemu zdravniku pripovedujeta o tajni družbi, v kateri sta obe članici in vsak večer uživata v razkošju in čezmorskih lepotah. Zdravnik se želi pridružiti društvu in po navodilih Bruna in Buffalmakka v starem templju pričakuje čudovito zver, ki naj bi ga odpeljala na skrivno druženje. Buffalmacco, preoblečen v zver, odpelje zdravnika k ključavnicam in ga nato odloži v jamo za smeti, kjer odide.
Novela deseta
Neki sicilijanec, ki se pretvarja, da je bogat in zaljubljen v enega trgovca, ga prosi za velik znesek dolga, nato pa pozabi nanj. Trdi se, da se je vrnila s še več dobrin kot prej in si od nje sposodila še več denarja, zato ji v resnici puščajo sodčke z vodo in pričesko.
Deveti dan
Predseduje Emilia, kjer vsakdo govori o tem, kaj mu je bolj všeč
Najprej novela
Madonno Francesco ljubita neki Rinuccio in neki Alessandro, oba nista ljubljena. Da se prepriča o njuni ljubezni, enemu reče, naj leži v grobu, kot da je mrtev, drugemu, da od tam izvleče namišljene mrtve. Ko niti eni ne drugi ne uspeta, jima spretno uide.
Novela II
Ena opatica naglo vstane v temi, da bi zgrabila redovnico v postelji s svojim ljubimcem, kateremu je bila obveščena. Ker je bil takrat duhovnik z njo, je ona, verjamejo, da je vrgla tančico čez glavo, vrgla duhovniške hlače. Ko jih je obtoženi videl in jih pokazal na opat, so jo izpustili, ona pa je mirno ostala pri svojem ljubimcu.
Tretja zgodba
Teta deduje 200 lir od slikarja Calandrina. Bruno, Buffalmacco in Nello želijo zaslužiti denar. Na njihovo prošnjo maestro Simone zagotavlja Calandrinu, da je zanosil. Ves denar jim daje v zameno za zdravilo in zdravi, saj ni rodila nikogar.
Četrta zgodba
Cecco, sin Messierja Fortarriga, izgubi v Buonconventu vse, kar je imel, pa tudi denar sina Messierja Angjolierija. V eni majici Cecco teče za sinom Angiolierija, rekoč, da ga je oropal, naroči kmetom, naj ga zasežejo in, oblečen v njegovo obleko in sedi na konju, odide, in ga pusti v eni majici.
Novela peta
Kalandrino se zaljubi v ljubico gospodarja hiše, ki jo Kalandrino in njegovi kolegi umetniki slikajo. Bruno, ko se je dogovoril z dekletom in lastnikom hiše, daje Kalandrinu "čarobno" kadilo, in le on se dotakne deklice s kadilom, ko gre za njim. Ogorčen z ženo, ki sta jo prinesla Bruno in Buffalmacco, Calandrino prisluhne njenim očitkom.
Novella Six
Dve mladi sta prenočili v hotelu. Ena od njih gre v posteljo z lastnikovo hčerko, katere žena, ki želi ohraniti hčerino čast, po pomoti leže k drugemu gostu. Tisti, ki je bil s hčerko in se je hotel vrniti v svojo sobo, po pomoti leži poleg lastnika in mu vzame svojega prijatelja, mu pove vse. Medtem, lastnikova žena, ko je videla, s kom leži, da bi se izognila sramoti, pravi, da je gost samo sanjal.
Novela sedma
Talano di Molese, ko je v sanjah videl, kako volk strga ženin obraz in grlo, ji reče, naj pazi. Tega ne počne in res ji primanjkuje volka, od katerega čudežno pobegne in obžaluje, da svojega moža ni poslušala.
Novela osma
Biondello pove Ciaccu, slavnemu žledolomu po vsem mestu, da bo ena izmed hiš imela okusno večerjo. Chacco pride v to hišo in spozna, da je prevaran. V maščevanje kleni Biondello enemu verzilu, ki šaljivo temeljito zamaje.
Novela deveta
Dva mladega vprašata Salomona za nasvet: eden - kako naj se zaljubi, drugi - kako svojo ustraženo ženo naučiti lekcije. Salomon svetuje drugega, naj se odpravi do mostu Goose, kjer oba mladeniča vidita, da voznik s palico pretepa trdovratnega osla in ona gre naprej. Doma eden od njih nasprotuje ženi, ko ta noče izpolniti njegove prošnje in razume vrednost Salomonovega nasveta. Prvi razume, da mora najprej ljubiti sebe, potem pa ga bodo vzljubili.
Novela deseta
Don Gianni na zahtevo botra Pietra vrti urok, da svojo ženo spremeni v kobilo, in ko gre za rep, vtakne svoj "rep" v ženo botra. Kum Pietro pravi, da tak rep in takšno kobilo ne potrebuje.
Deseti in zadnji dan
Pod predsedstvom Pamfila, kjer govorijo o tistih, ki so v ljubezenskih ali drugih zadevah storili nekaj velikodušnega ali veličastnega.
Najprej novela
Španski kralj služi določen hrabri vitez. Zdi se mu, da je malo nagrajen. Kralj nastavi izkušnjo: vitezu ponudi, da izbere eno od dveh skrinj, ena ima zaklade, druga pa zemljišče. Ko vitez dobi zemljo, se kralj odloči, da mu kralj, čeprav usoda sama po sebi ne želi bogastva, podari obe prsi.
Novela II
Ataman Gino di Tacco ujame opata Clunyja, ki se je zdravil z vodo, opusti želodčev želodec s hudo dieto in ga nato izpusti. Po vrnitvi na rimsko dvora ropar Gino pomiri s papežem Bonifacijem in ga postavi na visoko mesto.
Tretja zgodba
Mithridan, ki želi biti znan po svoji radodarnosti, zavida Nathanovi velikodušnosti in ga gre ubiti. Ob poti sreča Nathana, nepriznanega, in ko je sam raziskal, kako to storiti, odkrije, da se ves ta čas pogovarja z Nathanom. Mithridan spozna, da je bil Nathan pripravljen dati svoje življenje in da je bolj radodaren, zato ga začne spoštovati in z njim prijateljevati.
Četrta zgodba
Messir Gentile dei Carisendi, ko je prišel iz Modene, iz groba izvleče žensko, ki jo je ljubil, ki je bila sprejeta in pokopana za pokojnikom. Po okrevanju rodi sina, Messier Gentile pa jo skupaj z otrokom vrne možu Niccoluccio Caccianimiko, ki kaže fantastično radodarnost.
Novela peta
Madona Dianora prosi zaljubljenega Messirja Ansalda, naj ji januarja uredi vrt tako lep kot maja. Messir Ansaldo po dogovoru z enim nekromancem ustanovi vrt Madonne Dianore. Njen mož, ki se tega nauči, ji dovoli, da se preda Ansaldu. Ko izve za velikodušnost njenega moža, jo reši, da izpolni svoje obljubo, in nekromant s svoje strani, ne sprejme ničesar, odplača dolg Messirju Ansaldu.
Novella Six
Zmagoviti kralj Charles Starejši se zaljubi v mlado dekle, hčerko plemenitega Italijana. Ker se sramuje njegove neumnosti in ne želi prepirov, se častno poroči z dekletom in njeno sestro.
Novela sedma
Kralj Pietro, ki ga Lizina strastna ljubezen do njega izve iz rudarja, ki ga je poslala, jo tolaži. Nato Lizo poroči s plemenitim mladim moškim in jo poljubi v čelo, imenuje jo vitez.
Novela osma
Gisippo in Tit Quintius Fulv sta zelo prijazna, a zaljubljena v eno dekle. Ko jo izročijo kot Jisippo, pusti Tit Quintusu, da spi z njo. Ko to postane znano, izbruhne škandal in Tit in njegova ljubljena odideta v Rim, kamor prihaja Gisippo, osiromašeno in zaničevano. Tit na sestanku ne prepozna Gisippa. On, misleč, da ga Tit prezira, in da umre, se kleveta in trdi, da je človeka ubil. Ko je priznal Gisippa in ga hotel rešiti, Tit pravi, da je morilec. Čuvši to, storilec zločina izda sebe, nakar vladar izpusti vse. Tit daje sestri Jisippo in z njim deli vse svoje bogastvo.
Novela deveta
Saladin, preoblečen v trgovca, odlično sprejema Messira Torello. Messire Torello, ko gre v križarsko vojno, daje ženi čas, da se poroči, in sam, ujet v zapor, s svojo mladostjo postane znan pri sultanu Saladinu, da skrbi za lovske ptice. Prepozna Torla in mu naznani, kdo je bil tisti trgovec, mu daje veliko čast. Ko se izteče čas, ki ga je dal svoji ženi, čarovnik Saladin v eni noči odpelje Messire Torello v domovino in mu podari zaklade in nakit. Med praznovanjem poroke njegove žene prepozna Messire Torello, on pa se vrne z njo na njen dom.
Novela deseta
Markiza Salutsky za ljubezen vzame hčer enega kmeta, Griselda, in ko je z njo preživel dva otroka, jo želi preizkusiti. Zagotavlja ji, da je ubil otroke, in jih pošlje k sorodnikom na izobraževanje. Potem se pretvarja, da ga je žena utrudila in se bo poročil z drugim, vrne hčer, ki je odrasla, in jo razglasi za svojo nevesto, Griselda pa mu reče, naj se odpelje v eni majici. Videti, da ona potrpežljivo prenese vse, jo vrne v svojo hišo, ljubljeno bolj kot kdajkoli prej, jo predstavi svojim odraslim otrokom, podari hčerko, vzviši očeta Griselda, preprostega rojaka, in ljubi in časti svojo ženo vse življenje.
Z izjemo vikenda, ko bi se morali posvetiti Bogu, se vsak dan konča s spremembo lastništva krone in novo skladbo. Novi kralj naslednji dan naznani temo kratkih zgodb in izda naročila za ureditev življenja družbe. Družba po naročilu svojih kraljev in kraljic zapusti Firence in konča v gradu, ki so ga lastniki zapuščali s čudovitim vrtom, kjer se nahaja več dni. Nato se družba odpravi v dolino, ki se nahaja med čudovitimi gorskimi pobočji, kjer prijatelji uživajo v naravi. Konec desetega dne je bilo odločeno, da se vrne v Firence in sedem dame odide domov, trije mladi pa odidejo v iskanje novih dogodivščin.