: Učiteljeva žena se zanima za moževega prijatelja, igralca, in odšla bo z njim. Učitelj jih ustavi in ženska razume, da je njen mož pogumen in ljubeč moški.
Poleti si mož in žena najameta sobo v vasi. Poročena sta že deset let, imata sina, starega približno sedem let. Žena je visoka, vitka, gibčna ženska s prijetnim obrazom, mož je tipičen učitelj, mršav, z zlatimi očali, čeprav prijetnega videza. Mož dela v mestu, v prostem času pa vrti na vrtu. Razmerje med možem in ženo je precej nežno.
Izpiti se končajo. Mož se končno naseli na vasi in se ukvarja z vrtom. V soboto k njim prihajajo gostje - že dolgo uveljavljena, kohezivna družba. Domačini in gostje se odpravijo v gozd z jagodami in gobami, zvečer pa igrajo karte, pojejo in se smejijo.
Nekega dne pride nov igralec, visok, močan, po videzu igralca ali pevca. Vesel njegovega prihoda učitelj gost predstavi svoji ženi.
Sprva se učitelj ne oddalji od prijatelja, kmalu pa njegova žena posveti pozornost gostu. Začne se bolje oblačiti, menja frizuro in veliko časa preživi z njim, uči se odrske obrti. Mož se ne vmešava, le občasno pristopita k njima, ga potapšujeta po rami in se spet vrneta na vrt.
Odnos med igralcem in žensko pride do poljubov.Nekega večera se učitelj odpravi v mesto. Naslednji dan v kočo prispe voziček. Igralec in ljubica gresta ven v potovalnih oblekah, sedita v vozičku in odideta. Nenadoma jih blokira učitelj, ki je prišel iz neznanega vira. Odhite do vozička, igralca zagrabi za vrat in ga vrže na tla. Namesto razlage igralec zbeža z neverjetno hitrostjo, učiteljeva žena pa začne poljubljati moža in pravi: "Nikoli takšnega v mojem življenju ne bo. Samo moški se je pretvarjal, vi pa ste pravi, pogumen in ljubeč moški. "