: Sherlock Holmes se pretvarja, da umira, da bi izpostavil človeka, ki je zaradi dedovanja ubil svojega nečaka.

Dr Watson teče do zaskrbljene lastnice stanovanja Sherlock Holmes, gospe Hudson. Njen gost ob smrti. Že tri dni noče jesti in mu ne dovoli povabiti zdravnika, privolil je le, da pokliče doktorja Watsona.

Navdušen doktor Watson najde svojega prijatelja v groznem stanju. Veliki detektiv je zbolel za smrtonosnim virusom in morate se mu izogibati. Dr Watson želi povabiti najboljšega strokovnjaka za viruse, vendar Holmes tako protestira, da se Watson boji.

Pacient zaspi in Watson pregleda stvari v sobi. Radovedna škatla slonovine mu pritegne pozornost, ko pa jo pobere, da bi si omislil lepše, Holmes oddaja strašen krik in zahteva, da ga Watson takoj postavi na svoje mesto in se ne dotika njegovih stvari. Nato začne Holmes nositi neumnosti. Nazadnje prosi gospoda Calvertona Smitha, sadilca iz Sumatre, kjer je izbruhnil virus. Smith resno razmišlja o tej težavi, Holmes pa meni, da ga lahko reši le on.

Smith je majhen, zvit, zvit in zloben človek. Po zaslišanju doktorja Watsona Smith pride k velikemu detektivu.Holmes naroči Watsonu, naj se skrije za glavo postelje, naj se ne premika in se pod nobenim pogojem ne izda.

Smith obljublja, da bo ozdravil Holmesa, če ne bo več preiskal smrti nečaka. Smith predlaga, da je Holmes prejel škatlo po pošti (ki jo je prevzel doktor Watson), jo odprl, opraskal in zbolel za smrtonosnim virusom. Holmes prosi, naj izpolni njegovo umirajočo prošnjo in prižge luč. V tem trenutku v sobo vstopi policijski inšpektor in oživljeni Holmes zahteva vžigalice in cigarete.

Holmes je želel dokazati, da je Smith zaradi dediščine ubil svojega nečaka in se pretvarjal, da zaradi tega umira. Doktor Watson se ne zna pretvarjati, kar pomeni, da se je moral prepričati. Ko se po tridnevnem postu vstane iz postelje, se bo veliki detektiv odpravil v dobro restavracijo.