Amaterski lovec Eckels kupuje potovanje v času mezozojev.
Prekleta pustolovščina, o kateri bi resnično lahko lovil pravi lovec. Potovanja pred šestdeset milijoni let in največji plen vseh časov.
Hunter Travis poroča o hudih omejitvah. Lahko ubijete samo žival, ki že umre. Ne morete se odpraviti protigravitacijske poti, ki izolira tujce iz prihodnosti. Če se pravočasno vrnete, je treba uničiti vse sledi bivanja v preteklosti. Na svet ne more biti nobenega vpliva.
Časovni stroj je občutljiva zadeva. Ne da bi se tega zavedali, lahko ubijemo kakšno pomembno žival, pichugo, hrošča, zdrobimo rožo in uničimo pomembno vez v razvoju vrste.
Lovci prispejo v mezozoik in se poglobijo v prostrano džunglo. Videti tiranozavra, se Ekels prestraši - zdi se mu, da je nemogoče ubiti to pošast oz.
Hodila je po ogromnih, sijočih, pomladnih, mehko stoječih nogah. Več kot trideset čevljev se je dvigalo nad gozdom - veliki bog zla, s pritiskom krhkih rok urarja na mastne prsi plazilca.
Lovec se prestraši, pusti protitgravitacijsko sled in se usmeri naravnost v džunglo. Medtem ko se vodniki borijo z dinozavrom, se Ekels nekako vrne na pot in se skrije v časovni stroj,
Ko se pravočasno vrnejo, lovci nepričakovano odkrijejo, da se je njihov svet spremenil. Barve in kemična sestava ozračja, osebe in črkovalna pravila jezika so postala drugačna. Namesto liberalnega predsednika je na oblasti diktator.
Z vsemi porami telesa je ujel nekaj čudnega, tujega. Kot da bi nekje nekdo žvižgal piščalko, ki jo slišijo le psi.
Eckels pregleda podplate svojih škornjev in odkrije metulja, ki se drži enega od njih, ki ga je po naključju zdrobil, ko se je prebil skozi prazgodovinsko džunglo. Smrtno prestrašen, Ekels ponudi, da se vrne nazaj in vse popravi, travis pa ne posluša njegovega bednega bahanja, dvigne pištolo: "... In udaril je grom."