Kralj

Poroka se je pravkar končala in začeli so se pripravljati na poročno večerjo, ko se je neznani mladenič približal moldavskemu ugrabitelju Benu Cricku, ki ga je vzel vzdevek kralj, in rekel, da je prišel nov sodni izvršitelj in je bil pripravljen napad za Benjo. Kralj odgovori, da ve tako o sodnem izvršitelju kot o napadu, ki se bo začel jutri. Danes bo, pravi mladenič. Benya je to novico jemal kot osebno žalitev. Ima počitnice, poroči se s svojo štiridesetletno sestro Dvoir in luža mu bosta pokorila zmagoslavje! Mladenič pravi, da so se mazali strahu, novi sodni izvršitelj pa je rekel, da tam, kjer je cesar, kralja ne more biti in ta ponos mu je dražji. Mladenič odide in z njim odidejo trije Beninovi prijatelji, ki se vrnejo čez eno uro.

Poroka sestre kralja raiderjev je veliko praznovanje. Dolge mize so razpokane z jedmi in tujimi vini, ki so jih dostavili tihotapci. Orkester igra trup. Leva Katsap razbije steklenico vodke na glavi svojega ljubimca, Monya Gunner strelja v zrak. Toda apogej pride, ko začnejo mladim dajati darila. Moldavski aristokrati, ki jih risajo v malinovih jopičih, v rdečih jopičih, z neprevidnim gibanjem rok mečejo na srebrne pladnje zlate kovance, prstane, koralne niti.

Sredi praznika tesnoba zajame goste, ki nenadoma dišijo pekoče, robovi neba se začnejo rožnati, nekje pa se v nebo streli jezik plamena, ozek kot meč. Tisti neznani mladenič se nenadoma pojavi in ​​se hihita, sporoči, da je policijska postaja vžgana. Pravi, da je štirideset policistov prišlo iz postaje, a takoj, ko so se upokojili petnajst korakov, je postajo požar. Benny gostom prepove, naj gredo gledat ogenj, sam pa gre z dvema tovarišema tja. Okoli mesta mestni uradniki mrgolijo okrog, vržejo skrinje skozi okna, aretirani ljudje se razkropijo pod krinko. Gasilci ne morejo ničesar storiti, saj v sosednjem žerjavu ni bilo vode. Mimo sodnega izvršitelja Benya mu podeli vojaško čast in izrazi naklonjenost.

Kako je bilo storiti v Odesi

O napadalcu Benu Cricku v Odesi obstajajo legende. Starec Arie-Leib, ki je sedel na pokopališkem zidu, pripoveduje eno od teh zgodb. Na začetku svoje kriminalne kariere je Benčik pristopil k enoosebnemu bindjužniku in raiderju Froimu Grachu in prosil, da bi bil z njim. Na vprašanje, kdo je in od kod prihaja, Benya predlaga poskusiti. Na njihovi nasveti se ugrabitelji odločijo, da bodo na Tartakovskem poskusili Bennyja, ki vsebuje toliko drznosti in denarja kot noben Žid. Hkrati zbrani bljuvajo, ker je bilo na »enega in pol Žida« že narejenih devet napadov, kot se imenuje Tartakovski na Moldavanki. Dvakrat so ga ukradli za odkupnino in enkrat pokopali s pevci. Deseti napad je že veljal za nesramno dejanje, zato je Benya prišel ven in zalučal vrata.

Benya napiše pismo Tartakovskemu, v katerem ga prosi, naj položi denar pod sod deževnice. Tartakovski v odzivnem sporočilu razloži, da sedi s svojo pšenico brez dobička, zato mu nič ne vzame. Naslednji dan je Benya prišel k njemu s štirimi zamaskiranimi tovariši in z revolverji. V navzočnosti prestrašenega uradnika Muginshteina, sina tete Pesija, so napadalci oropali blagajno. V tem času v pisarno vdre Židan Savka Butsis, ki je zamujal s posli in je bil pijan kot nosilec vode. Neumno maha z rokami in po nesreči strelja iz revolverja, ki je smrtno ranil pisarja Muginshteina. Naročniki po ukazu Benija bežijo iz pisarne in Savki Bucis priseže, da bo ležal poleg svoje žrtve. Uro po tem, ko Muginshteina odpeljejo v bolnišnico, Benya prispe tja, pokliče starejšega zdravnika in medicinsko sestro in se, ko se predstavi, izrazi željo, da bi pacient Joseph Muginshtein okreval. Kljub temu ranjenec ponoči umre. Potem Tartakovsky vso hrup po vsej Odesi. "Kje se začne policija," vpije on, "in kje konča Benya?" Benny v rdečem avtomobilu se pripelje do hiše Muginshteina, kjer se teta Pesya v obupu spopade in zanjo hkrati zahteva "enega in pol Žida" za pavšalni znesek v višini deset tisoč in pokojnino do smrti. Po težavah konvertirajo pet tisoč gotovine in petdeset rubljev mesečno.

Pogreb Muginshteina, Benya Crick, ki se še ni imenoval kralj, je urejen v prvi kategoriji. Tako veliko veličastnega pogreba v Odesi še niso videli. Pred pogrebno povorko se sprehaja šestdeset pevcev, na belih konjih se vijugajo črni plimi. Potem ko se začne pogrebna služba, pripelje rdeč avto, iz njega izstopijo štirje napadalci, ki jih vodi Beney in prinesejo venec nevidnih vrtnic, nato pa vzamejo krste na ramena in ga nosijo. Benya nagovori grob in na koncu prosi vse, naj vodijo v grob pokojnega Savelyja Bucisa. Presenečeni navzoči poslušno sledijo njemu. Cantor naredi, da nad Savko poje celoten rekviem. Po koncu se vsi v grozi vrtijo v tek. Tedaj ležeča Moyseyka, ki sedi na steni pokopališča, prvič izgovori besedo "kralj".

Oče

Zgodba o poroki Beni Crick je naslednja. Njegova hčerka Basia, velikanska ženska z ogromnimi stranicami in obrazi opečne barve, prihaja k moldavskemu bindyuzhniku ​​in ugrabitelju Froimu Grachu. Po smrti svoje žene, ki je umrla zaradi poroda, je Froim novorojenemu taboru, ki živi v Tulchinu, dal in od takrat že dvajset let ni videl hčerke. Njen nepričakovan videz ga zmede in zmede. Hči takoj prevzame izboljšavo očetove hiše. Mladi in Moldavci ne spregledajo velikega in domišljavega Basia, kot sta bila grosupeljka Solomončik Kaplun in sin tihotapca Monija Puška. Basia, preprosto provincialno dekle, sanja o ljubezni in poroki. To opazi stari Žid Golubčik, ki se ukvarja z igranjem vžigalic, svoje opazovanje pa deli s Froimom Grachom, ki zavrže pronicljivega Golubčika in nima prav.

Od dneva, ko je Basia videla Kaplun, vse večere preživi za vrati. Sedi na klopi in šiva miro. Nosečnice sedijo poleg nje in čakajo na moža, pred njenimi očmi pa je obilno življenje moldavske ženske - "življenje, polno sesanja dojenčkov, sušenja krpe in poročnih noči, polno primestnega šika in vojarske neuničljivosti." Potem se Basa zave, da hčerka drekarja ne more računati na dostojno zabavo, in preneha klicati očeta svojega očeta, in ga imenuje samo "rdeča tatvina."

To se nadaljuje, dokler Basya ni sešila šestih nočnih oblek in šest parov čipkastih hlačk. Potem je zaplaknila in skozi solze je rekla enookolju Froimu Grachu: "Vsako dekle ima svoje zanimanje za življenje in samo eno živim kot nočni čuvaj v čudnem skladišču. Ali bodite z mano, očka, ali počnem do konca življenja ... "To navduši Grach: ko se je slovesno oblekel, odide k trgovcu Kaplun. Ve, da se njegov sin Solomončik ne ljubi povezovati z Baško, ve pa tudi, da njegova žena, madam Kaplun, ne želi Froima Gracha, tako kot si človek ne želi smrti. Že nekaj generacij so v svoji družini gostinci, Kapluny pa noče kršiti tradicije. Razočarani, užaljeni Rook odide domov in, ne da bi ničesar rekel oblečeni hčerki, gre v posteljo.

Zbudi se Froim do gostiteljice gostilne Lyubke Kazak in jo prosi za nasvet in pomoč. Pravi, da so bili špeceriji zelo debeli, on, Froim Grach, pa je ostal sam in ni imel pomoči. Lyubka Cossack mu svetuje, naj se obrne na Bena Cricka, ki je samski in s katerim se je Froim že preizkusil na Tartakovskem. Starca pelje v drugo nadstropje, kjer so ženske za obiskovalce. Na Katyushi najde Benya Creeka in mu pove vse, kar ve o Bassu in zadevah enoočnega Roka. "Razmislila bom," odgovori Benya. Do pozne noči Froim Grach sedi na hodniku blizu vrat sobe, iz katerega Katyusha stopi in se smeji ter potrpežljivo čaka na Benijevo odločitev. Končno Froim potrka na vrata. Skupaj gredo ven in se dogovorita za doto. Strinjajo se glede dejstva, da bi morala Benya od Kapluna, ki je kriv za žalitev družinskega ponosa, vzeti dva tisoč. Tako se odloča usoda arogantnega Kapluna in usoda deklice Basi.

Lyubka kozak

Na Moldavanki stoji hiša Lyubke Schneis, poimenovana Lyubka Cossack. V njem so vinska klet, gostilna, ovsena kaša in golobica. V hiši je poleg Lyubke še stražar in lastnik golobice Evzel, kuharica in zvodnik Pesja Mindl ter oskrbnik Tsudechkis, s katerimi je povezanih veliko zgodb. Tu je ena od njih - o tem, kako je Tsudechkis deloval kot poslovodja v gostilni Lyubka. Nekoč se je neki kosilnici posmehnil nekemu posestniku in ga zvečer pripeljal do proslave v Lyubko. Naslednje jutro se je izkazalo, da je čez noč lastnik zemljišča pobegnil, ne da bi plačal. Urar Evzel zahteva denar od Tsudechkisa in ko ga zavrne, ga zaklene v Lyubkino sobo, preden hostija prispe.

Iz okna sobe Tsudechkis opazuje, kako se muči Lyubkinovo dojenčko, navajeno na bradavico in zahtevno materino mleko, medtem ko njegova mama po besedah ​​Pesyja Mindla, ki skrbi za otroka, „skače po kamnolomih in pije čaj z Židi v gostilni“ Medved "kupuje kontrabacijo v pristanišču in misli na svojega sina kot na lanski sneg ...". Starec pobere jokajočega otroka, se sprehaja po sobi in, kot tzaddik se pri molitvi ziblje, zapoje neskončno pesmico, dokler fant ne zaspi.

Zvečer se vrne iz mesta Lubka kozaški. Tsudechkis jo zgraža, ker poskuša zajeti vse zase, in pusti svojega otroka brez mleka. Ko pijani mornarji z ladje Plutarch, s katere Lyubka prodaja blago, pustijo pijani, se dvigne v svojo sobo, kjer jo Tsudechkis srečuje z obtožbami. Natakne majhen glavnik k Lubkininim prsim, do katerega otrok seže, in joka, trkne. Starec ga dlani z bradavico in tako otroka odvzame iz materine prsi. Hvaležna Lyubka izpusti Tsudechkisa in čez en teden postane njen menedžer.