Prvi del
12. marca 1923, na dan, ko je Sergej Rusanin dopolnil 83 let, sem se odločil, da bom vse življenje objavil tisto, o čemer sem molčal. Rodil sem se v štiridesetem letu, preživel štiri cesarje in štiri vojne, služil v konjenici in se izkazal na Kavkazu. Leta 1887 je en dogodek me premiku iz sedla. Upokojil sem se in zapustil kot puščavnik na svojem posestvu, dokler ga niso požgali v revoluciji. Naša provinca jegulja - N, v bližini posestva Lagutin.
Z Vero Lagutina sva skupaj odraščali, se igrali, se učili. Pri sedemnajstih je nočni poslušal in se moral poročiti, če že ne zaradi moje neumnosti. Prinesel sem svojega prijatelja Mihaila na moj zadnji dopust v Ugorye. Leta 59 je k nam iz tretjega letnika prišel neposredno iz kijevskega Vladimirja kadetskega korpusa. Bil je nerazsoden, vendar je bil zelo čeden, kot Italijan: oči so mu gorele, obrvi pa so bile zavezniške. Prihajal je iz Besarabije: po očetu bodisi Romunec bodisi Moldavec.
Skrivnostna usoda Mihaila je že dolgo skrbela raziskovalce. Eden od njih se je že leta 1905 v tisku obrnil na vse, da bi zahteval vsaj nekaj informacij o tem primeru. Nisem bil še pripravljen. Šele zdaj lahko na glas rečem: izdajalec Mihaila Beidemana sem jaz.
Živim v veliki hiši z zgodovinsko preteklostjo. Sin mojega kolega, tovarišica Petja Tulupov, me je kot najemnico navezal na vnuke Ivana Potapycha, nekdanjega laika zadnjega lastnika. Ko ne lovim, lahko pišeš. Imam pa en posel - milostinjo.
Mihaila sem prvič videl, ko so me pripeljali prišleki mimo mene v kopalnico. Izstopal je med vsemi in se mi je zdel zelo lep. Potem ko se je izkazalo, da je bila njegova postelja poleg moje. Tiste prve noči v domu so na glas prebrali "Srebrnega princa". Michael se je o tem delu ostro odzval. "Barvan korenček v roza vodicah," je prezirljivo rekel. Prehodov v Michaelu ni bilo. Vse je zanikalo v njem globoko neravnovesje duše. Morda pa me je ravno ta njegova kvaliteta pritegnila z neustavljivim očarom. Nek hudobni genij me je porinil, da sem ga predstavil z Verovim očetom Lagutinom.
Moja teta, grofica Kushina, je ob nedeljah zbrala salon, v katerem so obiskali vse znane ljudi tistega časa. Teto Dostojevskega sem obiskal. Na poti k moji teti sem prosil Mihaila, da brez ostrosti izrazi svoje mnenje, vendar je bolje, da ga vztrajate pri sebi. Michael ni izpolnil moje prošnje. Navdušen nad pogovorom z Dostojevskim je burno spregovoril o socializmu. Ni znano, kakšen bi bil konec tega nastopa, če ne bi bilo ene nesreče. Šofer, ki je teti prinesel ogromen kotliček vrele vode, je zdrsnil in moral je oprati Lagutina, če že ne Mihaela. Zasenčil je starca in na desni roki dobil cel kotliček vrele vode. Teta je zavihala rokav Mihaelu in začela mu delati preliv. Takrat sem videl v njegovi roki, malo višje od njegovega zapestja, krtico, ki je bila podobna pajku. Poklonivši se, je Dostojevski povabil Mihaila v svojo hišo, da nadaljuje pogovor, in starec Lagutin ga je poklical na dopust na svoje posestvo. Med gosti je bila samo ena oseba, na katero Mihaelova olupljena roka ni ustvarila dejanja, ki je zakrivalo neprijeten stavek o socializmu. To je bil mlad čeden mož, general, grof Peter Andreevič Šuvalov, vodja tretjega oddelka.
Mihail je odklonil obisk tetiinega salona. Takrat me ni jemal resno. Že takrat so bili vsi Mihaelovi občutki le sredstvo za približevanje zlobnemu načrtu, s katerim je bil obseden ... Zdaj pa se vprašam: kaj, če bi bil Mihail prav, ko je dal svobodo, svoj pogumni um za to novo življenje.
Tistega leta je Vera diplomirala na zavodu Smolny in Mihaila sem peljal na naslednji božični bal. Tam je srečal Vero. Vera in Mihael sta se takoj zapletla v resen pogovor. Ne bi moglo biti drugače: Vera je brala brezno knjig. Ker je bila vnukinja decembrista, je bila še posebej pomembna za vse liberalne neumnosti in v njeni mizi je bil zaklenjen zvezek Ryleyev.
Kroglice v Smolnem je pogosto obiskal cesar Aleksander II. Zgodilo se je tisto noč. Ena od kul dam, mlada vesela Italijanka, je dekletom dovolila, da so v svoji sobi videli brata in sestrične. Tja smo odšli med eno od prekinitev in s seboj vzeli neumno Kitty. Od vrat sosednje sobe smo zaslišali glasove: ženski jok in tolažilni samec - prekinjen z zvoki poljubov. Tudi v tej ljubezni ljubezni ni bilo mogoče prepoznati glasu Aleksandra II. Odhiteli smo do izhoda, vendar je ostal Miha z izkrivljenim obrazom in pekočimi očmi. S hodnika smo zaslišali vrata sosednje sobe, nekdo je stopil ven in Michael je dolgočasil glas: "To je zlobnost!" Potem suvereno mimo nas v naglico, ki bežijo pred korakom. Michael je izginil, mi pa smo se vrnili v dvorano za bal.
Na veliko noč sem šel v Lagutino. Bilo je šestdeseto leto. Pripadnost je preživela zadnje dni. Takrat so se pojavili plemiči, nad katerimi niti Bog niti človeški zakoni niso imeli nobene moči. Tak tiran je bil Verov oče Erast Petrovič Lagutin, eden najpametnejših ljudi svojega časa. Bil je vdova Erasta Petroviča in velika ženska ljubica. Faith je odraščala pod skrbništvom Francozinj, ki so se pogosto menjavale in imele neomejen dostop do očetove velike knjižnice. Tri verste s posestva je živel umetnik Linučenko z ženo Karelijo Petrovno. Bil je Vera stric ob boku in njen božji prijatelj, zaščitnik in mentor.
Po incidentu v Smolnyju sva se z Mihaelom prepirala, a njegovega prihoda v Lagutino nisem mogel preprečiti. Kljub temu sem bil prepričan, da med Vero in Michaelom ni bilo strasti - njuni pogovori so bili preveč dolgočasni in resni.
Prihod v Lagutino smo prispeli do velikonočnih praznovanj. Na hribu pred hišo so kmetice v elegantnih sundressih na lesene žlebove valjale jajca, pobarvana v različne barve. Eni od žensk, Marti, je bil všeč Erast Petrovič, in odločil se je, da bo svojega moža Petra poslal k vojakom, kljub trmastemu odporu tej veri. Pri urejanju teh groznih razvedril je Erast Petrovič pomagal svojemu upravitelju in zaupniku, Francozu Charlesu Delmasu, kmetom vzdevek Maseic.
Pred večerjo smo se odločili za sprehod do kmetije Linuchenka, a jih ni bilo doma: Karelia Petrovna je zbolela, mož pa jo je odpeljal na jug. Nisem mogel pogledati Vere. V njenem tankem telesu, v ozkih ramenih je bila pokorna ženskost. Ko je hodila s sklonjeno glavo, je prišla na misel srednjeveška pokorna žena. Toda Vera je pokazala drugačen videz. Oči so mu bile sive, trde, s skrivno mislijo, ki je ne bi hotel - ne bi izrazil.
Nedaleč od vasi Linuchenkov je bilo čudno mesto - okroglo jezero ob vznožju hribov. Po lokalni legendi je tukaj umrla hči starega posestnika. Mati jo je preklinjala, da je zbežala z gostujočim Hussarjem. Ko so se vozili skozi to mesto, se je zemlja odprla in jih potegnila skupaj s konji in kočijo, na vrhu pa se je razlilo jezero. Ljudje so ga klicali Čarovniško oko.
Vera je sedela na velikem kamnu ob jezeru, mi smo naslednji. Nenadoma se je pojavila Martha, se vrgla k Vereinim nogam in jo začela prositi, naj posreduje za Petrom. Vera je, kot je le mogla, potolažila nesrečno žensko in obljubila, da bo storila vse, kar je mogla.
Vrnitev na posestvo sva se z Mihaelom ob obleki maškarade, ki jo je uredil Erast Petrovič, preoblekla v uniforme. Poleg nas ni bil oblečen še en gost - princ Nelsky, bogat sosed, ne več mlada, zelo razsvetljena in humana oseba. Maskirani Mihail in jaz sva si bila zelo podobna. Vera mi je zašepetala: "Pridi hitro v arbor" in šele zatem sem ugotovila, da nisem Michael. Pretresel me je demon ljubosumja Skril sem se v grmovje ob gazebu in slišal njun pogovor, prekinjen s poljubi. Michael je Veri priznal, da je bil sposoben žrtvovati ljubezen zaradi njegovega početja, da je skoraj ubil žensko, ki ga je preveč prevzela. "S tabo, draga moja, v sekalni blok," je odgovorila. Nato so se dogovorili, da bodo pobegnili. Vera je nameravala s seboj vzeti Marto in Petro.
Po večerji je Erast Petrovič napovedal zaroko Vere in princa Nelskega. Vera je bila mirna - že je vedela za to. Do zore sem se povzpel na tisti gazebo, kjer je potekalo nočno srečanje Michaela in Vere. Pod klopjo je bilo nekaj belega. Upognil sem se in z gnusom pobral liste čezmorskega "Zvona." Očitno jih je Michael tukaj pozabil. Nisem opazil, kako je Maseich vstopil v drevored. Nekako je že vedel za odnos med Vero in Michaelom in me prepričal, naj mu dam "Zvonec". Potem sem prvič izdal Michaela. Ni me bilo sram, vero sem moral rešiti. Maseich je slišal, kako je Vera povedala Marthi načrt pobega. Vse je bilo takoj prijavljeno Erastu Petroviču in pobeg ni uspel.
Tistega dne sem dolgo časa hodil naokoli s pištolo in ko sem se vrnil, sem ugotovil, da je bil Peter zmešan in poslan vojakom, Marfa Erast Petrovič pa vzel zase. Vera naj bi se poročila s princem. Pred odhodom mi je uspelo videti Vero. Dala mi je pismo za Mihaila, v katerem je opisala neuspešen pobeg in zagotovila svojo ljubezen. Tega pisma nisem prenesel. Zdaj je pri meni.
Ko sem se vrnil z dopusta, Mihaila še ni bilo. Toda po vsem, kar sem doživel, sem končal v živčni vročini in padel v tridnevno nezavest. Ko sem se teden dni pozneje srečal z Mihaelom, sem se končno odločil, da ne bom povedal vse resnice. To je bila moja druga izdaja.
Prišel je dan proizvodnje - mi, kadetinje, smo prejeli naramnice za časnike. Naše proizvodnje se je udeležil suveren. Opazil je Michaela in ga prepoznal. Michael se je hitro odpravil ven in pokril obraz z robcem. Cesar se je, ko je izvedel njegovo ime, dvakrat ponovil. Zvečer me je poklical glasnik, ki me je obvestil, da me čaka nižji čin, ki nikomur neznan. Šel sem ven v vežo in se začudil: Peter, mož Marte, je stal pred mano. Iz Beidemana je prinesel pismo Faith. Peter je rekel, da se je Vera poročila s princem Nelskim. Martha, ki jo je Vera prosila za očeta, je poslala sporočilo, da mladi odhajajo v tujino in želijo Marto vzeti s seboj. V pismu me je Vera prosila, naj peljem Petra po svojem redu. Po prebranem pismu je Mihael spoznal, da sem ga prevaral, vendar je bil videti navdušen, kot da ne bi bil princ, sam pa se je poročil z Vero. Ostro me je pogledal v oči in rekel, da se je iz njune skupne zadeve izkazalo, da je bolje, da ne prideta, in takoj odhaja k materi v Lesno. Vedno bolj sem se prepričeval, da ta fanatik ljubi samo za trenutek.
Prostovoljno sem pospremil Michaela do kočije. Na poti smo srečali civilista srednjih let, z brado, ne preveč dobro oblečeno. Bil je Dostojevski. Prepoznal je Mihaila in nas povabil k sebi. Očaral me je njegov šarm, a Michael je rekel, da je nad njim razočaran. Dostojevski se je z Mihaelom tiho in previdno pogovarjal. V spremstvu nas je stopil naprej s svečo. Kot starejši brat, ki je že dolgo sprejel svoj križ, je blestel "po ozki poti" Dostojevskega do svojega mlajšega brata Mihaila.
Uspel sem premestiti Petra v našo enoto in ga odpeljati k svojim naročnikom. Vse je nakazovalo, da je poroka Vere in princa izšla nekakšen ponaredek. O tem, da Vera ljubezen do Mihaila ni minila, nisem dvomil. Kmalu je Michael Beideman izginil. Stara mati, za katero je zagotovil, da gre na Finsko, o njem ni vedela ničesar. Surov, kot vsi fanatiki, Beideman ni razmišljal o nobenem od ljudi, povezanih z njim. Z Vero naj bi Michael prišel skupaj v Italijo.
Na počitnice sem šel po Ugryjevih zadevah, ko je nenadoma štafeta prišla od matere Michaela. Ob srečanju me je prosila, naj grem k Veri in od nje izvem kaj o Michaelu. Ulegel sem se na posadko in odšel na posestvo princa Nelskega. Ko sem se peljal mimo Lagutinove hiše, sem opozoril na ostanke požgane gomile. Od kočijaža sem izvedel, da je v Lagutinu prišlo do kmečkega izgreda.
Vera me je veselila. Živela je s princem Glebom Rodionovičem kot z bratom. Knez je spustil vse svoje ljudi na prosto, tistim, ki niso hoteli oditi, pa so dobili velike parcele zemlje. Zaradi tega jih je stari Lagutin nehal obiskovati. Najboljši čas v življenju, ki sem ga doživel takrat, na posestvu princa. Izvedel sem, da s primerom Mihaila nista povezana samo princ in Vera, ampak tudi Linučenko. Pod vplivom trenutka sem jim ponudil svojo pomoč. Moral sem jim, sovražiti njihove politične ideje, pomagati, da ne bi čutili vere. Nenadoma se je na verando dvignil sel in zavpil, da bodo uporniški možje podžgali Lagutinovo hišo. Princ in jaz sva se odločila za različne poti: jaz sem v mlinu, on je na posestvu.
Moj konj se je nenadoma zatiral, smrčal: mrtvo truplo je ležalo na cesti. Odlezal sem s sedla in z udarcem po glavi izgubil zavest. Kasneje sem ugotovil, da gre za truplo kmeta Ostapa, ki ga je ustrelil Erast Petrovič. Lagutina so takoj zavezali in me, medtem ko sem bil v nezavesti, vrgli v bazen pod mlin. Našli so me in zaprli v hlev. Celo noč sem ležal tam v strahu pred vero. Zjutraj me je izpustil usmrtni odred kozakov. Od njih sem izvedel, da je v požaru umrl princ Gleb Rodionovič. Od Moseicha ni ostalo kosti. Vera je bila živa in zdrava. Usoda je odvezala vse vozle v življenju Vere in Mihaila. V osebi starega Lagutina je bil edini Mihaelov sovražnik, ki bi ga lahko poškodoval. Zame, ki sem bil izmučen iz moči mojega prejšnjega načina življenja in se ni zataknil za njihov, bi bilo najbolje, da zdaj umrem.
Ko se je Vera nekoliko okrevala od šoka, sem jo z Marto pripeljal v prestolnico k materi Beideman. Ta starka je bila neverjetna: z izjemno ljubeznijo do sina je verovala vanj in spoštovanje je bilo še več ljubezni. Linučenko je z juga prispel z ženo, prinesel je Veri pismo Mihaela. Napisal je, da se je iz časopisov naučil o katastrofi v Lagutinu in, če ne bo pričakoval Vere v Parizu, bo sam prišel v Rusijo, še toliko bolj, ker to zahteva primer.
V studiu Linučenka sem imel eno nenavadno srečanje z moškim, ki mi je v groznih letih postal edina podpora. Yakov Stepanych, majhen starček, ves kosmaten in siv, v nežnih drobnih gubah, je bil znan kot vidik in na otoku Vasilievsky, kjer je živel, je bil zelo znan. Zmeden sem. Zaradi ljubezni do Vere sem se zapletel v poznanstva, sovražna mojemu občutku in nisem mogla povezati nepovezanega. Yakov Stepanych je čutil mojo zmedo in mi dal svoj naslov.
Moj batman Peter je prišel v studio Linuchenka. Bil je tudi član organizacije in se je obnašal enako kot z vsemi. Bil sem besen, a vse sem pozabil v temi, ko je Peter rekel, da je bil Mihael aretiran med prehodom meje. Nihče drug, kot sem moral, s povezavami moje tete, delati na izdaji Michaela.
Grofa Pjotra Andrejeviča Šuvalova sem srečal v hiši tete, kamor nisem upal vstopiti. Potem, ko sem večer preživel v koči, me je grof odpeljal k sebi; imeli smo pogovor o Beidemanu. Šuvalov je dejal, da namerava Vero pripeljati na zasliševanje. Med pretresom Mihaela je bil v imenu izmišljenega cesarja Konstantina I najden ponarejeni manifest, ki je pozval k strmoglavljanju ilegalne oblasti. Z željo le ene stvari - zaščititi Vero pred stvarjo, sem Mihaila opisal kot trmastega, osamljenega ponosa, ki se je hotel izvajati, ne da bi se povezal z nikomer, ampak samo nadziral vsakogar, njegove revolucionarne ideje. Grof je namigoval, da je Beideman morda le bedni norček, vendar sem to predpostavko ostro zavrnil in s tem popolnoma uničil Michaela. Za to tretjo izdajo sem prejel naročilo. Grof Šuvalov je cesarju povedal svoje besede. Po tem so Mihaila brez sojenja in preiskave pridržali v Aleksejevskem ravelinu, v celici št. 2.
Bilo je spomladi 1862. Faith je prodala vse, kar je ostalo od njenega očeta in moža, in ko je nabrala veliko vsoto, je kot norec zahtevala, da poskrbi za Mihaelov pobeg od nas. Vera je uspela, Linučenko se je odločil za poskus. Peter je našel moškega, ki se je zavezal podkupiti straže in druge straže. To je bil pomočnik enega od nadzornikov, Ravelin Tulmasov. Linučenko je opozoril, da mu ni všeč Tulmasov in da je njegov načrt odšteven iz krepkega romana in ne bo prinesel nič drugega kot tveganje. Toda Vera ni hotela ničesar slišati.
Ponoči sva s Petrom priplula s čolnom do trdnjavskega zidu, kamor naj bi šli podkupljeni stražarji z vrvno lestev. Takoj, ko smo zanetili ogenj in dali dogovorjeni znak, sta iz dveh nasprotnih grmov izstrelila dva strela. Sklonil sem se nazaj, izvlekel revolver in oba metaka sta udarila Petra v glavo. Peter je tiho zdrsnil v vodo in izginil v valovih. Pokopal sem se na obali, kjer sta me čakali Vera in nesrečna Marta.
Mihail je sedemindvajset let preživel v samici Aleksejevskega ravelina. Najprej - celica številka 2, nato številka 13. Kaj je doživel Mihael, oblečen v kamen, vse v istem zaključku, ko je ugotovil, da se življenje nadaljuje za zidom. Tega bogatega, barvitega življenja ni raziskal on, ampak jaz, njegov nekdanji prijatelj in izdajalec. Oblečen s kamnom, kot je bil Mihael leta 1861, leta 1923 zavzamem njegovo mesto.
Drugi del
Sergej Rusanin in Mihail Beideman - po en. Spoznal sem za prepustnost teles v duševni bolnišnici. To skrivnost mi je povedal umetnik Vrubel, ki je prevzel obliko neke vrste verzila s črno brado. Potem ko sem preživel teden dni, sem ugotovil, da so nori ljudje najbolj zamrli. Starejši zdravnik me je pustil s Potapychom in mu rekel, naj me ne spusti iz hiše. "Lahko se ponovi možganska krvavitev," je dejal.
Prvi dokaz o medsebojni komunikaciji skozi misli sem doživel že leta 1863, ko sem prevažal mamo Beideman na Krim. Po neuspelem otrokovem poskusu, da bi rešil Mihaila, je njegova mati napovedala, da se mora zateči v skrajnem primeru - da osebno moli carja za pomilostitev. Nisem je mogel pustiti sam. Zbolela je na tej poti. Prisilili smo se, da smo se nastanili v majhnem mestecu, v hotelu. Pred smrtjo mi je dala kos trdega papirja s sivo ovojnico z napisom: "Larisa Polynova" in rekla, da ta ženska ljubi Mihaela, da je blizu dvorišča in bi storila vse zanj. Po tem je mati zaprla oči. Malo kasneje mi je tiho, a jasno rekla: "Serjozha, pojdiva k sinu Mihaelu." Vzel sem jo za roke in končal v Michaelovi celici. Poskušal se je obesiti na brisačo. Iz zanke je bil vzet in posteljnina. Michael nas je videl. Nore oči so gorele in zaslišalo se je babanje: „Mati, izpelji me ven. Mati, umirem. "
Že dolgo ne pišem Služil je Mihailove muke. Bil je oblečen v kamen, kot Trubetskoy bastion. Nato si je nadel masko in vzel pero.
Šele zgodaj spomladi sem lahko izpolnila materino naročilo. Ko sem dobil kratek dopust, sem dirkal proti Jalti v iskanju Larise Polynove. Takoj ko sem zagledal Lariso, sem se zaljubil vanjo. Larisa je bila bogata mlada vdova in je živela z neodvisnostjo, ki je osupnila vse. Na najinem prvem srečanju sem ji dal kuverto in me spomnil na svojo ljubezen do Mihaila. Vzela je ovojnico in me vrgla ven. Moja obljuba materi Michael se je izpolnila, zdaj pa je ta ženska postala vabljiva sama po sebi.
Ko sem drugič prišel v Larinino hišo, je šel k svojemu staremu prijatelju pastirju in se strinjal, da me vzame s seboj, pod pogojem, da bom ves čas molčal. Pastir je živel v kozji straži daleč v gorah. Larisa mi je pokazala pečino, ki izvira iz globokega dna soteske. Mihail se je iz te prepada hotel vrgel. Na srečo je stari čarovniški čarovnik pravočasno dozorel. Poln jeze in maščevanja za Beidemana sem si rekel: „Torej vedite, kaj je! Povedal je drugi ženski, ki se je ne boji ljubiti, in pripovedoval o tem incidentu z vami. "
To noč smo preživeli v kozji hiši, ki nam jo je dal stari pastir. Zjutraj, ko sem se zbudila, Larise ni bilo več zraven. Odhitela sem do njene hiše. Larisa me je hladno spoznala. Ko sem začela govoriti o tem, da bi pomagala Mihaelu, je izjavila, da se ne bo trudila nad njim. »Vi ste vzbudili mojo žalitev in hudobne moči v meni. Če bi mu bili zvesti, bi bil tudi jaz drugačen. Toda izdal si Beidemana. " Izdajal sem ljudi, ne želijo izdati.
Vera ni več verjela v možnost osvoboditve Michaela in vse njene sile so bile usmerjene v revolucionarno dejavnost. Pri Linučenku, s katerim je Vera živela v istem stanovanju, je njegova žena umrla na kmetiji, on pa jo je pokopal. Vso moč sem vlil v Vero upanje na izpustitev Michaela prek Larise Polynove. Vera mi je obljubila, da pred mojo vrnitvijo ne bo sodelovala v tveganem poslu. Zdaj sem šel v Peterburg kot lopov, ki mu je bila zaupana zadnja vrednost, in to je zapravil na lastno muho. Rekel sem Veri, da je Larisa umrla, in je nisem mogel najti živega. Za mano je moški vstopil v stanovanje in izročil Linučenku sporočilo od Mihaila, v katerem je prosil za pomoč, ker je čutil bližajočo se norost. Rekli so mi, da se želi obesiti. Točno to sem videl takrat, na dan smrti moje mame, med prvim potovanjem.
Najpozneje zjutraj sem znova stopil v celico k Mihaelu. Odpeljal sem ga k Veri in Larisi in bil vesel, da je naš nesrečni prijatelj našel vsaj minuto pozabe.
Po prejemu sporočila je prispela Mihaelova sestra Viktorija, visoka ženska, zelo obrazna, tiho čvrsta. V njenem imenu je bila podana prošnja za pomilostitev. To noto je prek tretjih rok poročal poglavarju žandarjev, knezu Dolgorukyju. Zavrnil je. Vera se nam je topila pred očmi. Poln neizrekljivega usmiljenja in ljubezni sem jo začel prositi, naj odide z mano na Kavkaz in začne novo življenje. Namesto da bi odgovorila, se mi je predstavila vitko mlado blond. "Tu je moj novi ženin, katerega nevesta si upam biti brez izdaje Mihaila. Toda samo nevesta, "je dejala. Prvič v življenju sem se sovražno poslovil od Vere in odšel v polk. Preživel sem ogabno zimo, a niti vino niti karte me niso pozabile. Da ne bi umrl v tem blatu, sem vložil prošnjo za izgon, da se pripravim na Generalštabsko akademijo, in odšel v Peterburg.
Nekaj dni po vrnitvi v Sankt Peterburg sem spet spoznal to vero. Preziral vero za namišljeno nov občutek in nezvestobe do Mikhail, sem popolnoma šla v družbeno življenje. Nekega večera so me obvestili, da me želi neznanec videti. Ko sem vstopil, sem prepoznal ženina Vere. Bil je zelo bolan. Povedal mi je, da se bo ob peti uri v bližini Poletnega vrta zgodilo nekaj usodnega in prosil Vero, naj da glinen petelin od tistih, ki so jih na sejmu prodali za nikelj - otroški spomin, darilo moje mame. Zdaj mi je žal, da ga nisem zadržal.
Na točno petih v Poletnem vrtu je neuspešno poskusil suvereno. Dolgo sem se sprehajal po ulicah in v žepu stisnil plašč iz glinenega tiča. Ime zločinca - Karakozov - in naslov plemiča sta bila odkrita po naključju. Kmalu so ga premestili v Aleksandrovski ravelin, nato pa so ga javno obesili pod bobne.
Danes sva z Mihaelom vstopila v Karakozovo celico. Palisadov oče je bil z njim, razigran, zamišljen človek, ki je dolgo živel v Parizu. Kaj udobje bi to modno pastir dal samomorilski napadalec? Karakozov nas ni mogel videti - še vedno je bil neločljiv od svojega mesa.
Drugi september sem videl usmrtitev Karakozova. Do zadnje sekunde je upal, da mu bo dano življenje.
Pišem po dolgem intervalu. Pred dvema tednoma sem plazil pod posteljo: prestrašili so me bobni, ki so pozivali k usmrtitvi. Ivan Potapych me je našel na silo in mi dolgo časa ni dovolil pisati, prisilil me je, da sem pletil nogavico, da sem si umiril živce. Takoj me je hotel pripeljati v Črni Vrubel, a čas za to še ni prišel. Zahvaljujoč molitvi mojega mladega prijatelja tovariša Petita sem dobil zadnjo odškodnino. Moram zdržati do oktobrskih praznovanj. Ta dan je pogojno srečanje s Črnim Vrubelom. Tovariša Petja sem prosil, da pride na predvečer oktobrskih praznovanj, pobere rokopis in ga po možnosti natisne.
Po usmrtitvi Karakozova sem teden dni težko pil. Ko sem prišel, nisem okleval, da bi šel do načelnika žandarjev Šuvalova z zahtevo, da mi da priložnost, da ga Mihael Beideman osebno zasliši. Grof je obljubil, da bo storil vse, kar je mogoče. V nedeljo sem šel k teti in od grofa Šuvalova dobil odgovor: zahteve ni mogoče spoštovati, ni na seznamih. Tudi grof mi je namignil, da bo Mihael lahko pravočasno premeščen v Kazansko hišo norelih. Odšel sem domov, da bi se ustrelil. Eno stvar me je ustavila: komu prenesti glinen petelin za Vero. Zdelo se mi je, da se vse okoli je bilo palačinke namesto obrazov. V bližini mene ni bilo niti ene prave osebe. In nenadoma je pred mano izstopil naslov Jakova Stepaniča. Brez razuma sem šel.
Izkazalo se je, da se je Yakov Stepanych ukvarjal s Šuvalovim. S pomočjo grofa je bil na skrivaj prisoten na srečanju Beidemana s suverenom. Yakov Stepanych je podrobno opisal vse, kar je videl in slišal. Sestanek je potekal ponoči v grofovi hiši. Suveren se je dobro spomnil Beidemana - neprostovoljnega pričevalca njegove dolgoletne ljubezenske zveze. Kljub temu, da je bil zapornik že na pol nori, je cesar rekel: „Naj se zapornik postavi na isto mesto. Na primer ".
Vzpostavil me je vpogled: tako da mora vse, kot je rekel Črni Vrubel, pogoltniti kolo sreče, tako da se prilega Adamovemu jabolku kot propeler, nato pa spusti zrak, da začne vrteti kolo. Odrezal bom kolo iz časopisnega dekleta in za vstavitev v grlo potrebujem škarje. Zdaj samo ena stvar: do 25. oktobra ukradite škarje.
Po usmrtitvi sem šel na kmetijo Linuchenka, da bi Veri dal glinen petelin. Bila je bolna, ležala je v postelji. Ob spoštovanju zapletenih in komaj prijaznih občutkov, ki ji ne prizanesemo slabosti, sem ji povedal za Michaela. Naslednje jutro sem odšel na Kavkaz. Pred odhodom sem se poslovil od Vere in v tistem trenutku se je zgodila zadnja strašna nesreča: prenehal sem jo ljubiti. Kar naenkrat sem se počutil boleče dolgčas, a tudi nenavadno lahkotno, kot da sem vse postalo prazno. To je začutila in od mene je obljubila, da ji bom priskočila na pomoč ob svojem prvem klicu - v spomin na Mihaila in tistega, ki je dal glinen petelin.
Na Kavkazu sem se odlikoval. In še: tisti, ki se je boril z miroljubnimi gorniki, je bil ranjen in nagrajen, to nisem bil jaz, ampak hudič ve kdo. Bil sem in ostal neizražen umetnik. Iz človeških obrazov sem rešil tri obraze: obraz Michaela, obraz tistega, ki je bil obešen, in obraz Vere, ki mi je umrla za srce. Ostalo so bile palačinke zame, sama pa palačinka. Toda držal sem čast častnika. In ko je štafeta prišla iz Kazana iz Vere z prošnjo, da grem takoj, sem odšel.
Pišem ponoči. Kolo je pogoltnilo. Nameščen je v Adamovo jabolko. Jaz sem brez besed, mooing. Namesto imen Mihail in Sergej je izšlo novo ime: Mirgil.
Šest jih je točno udarilo na hodniku norega, ko je podkupljeni paramedicem Gorlenko mene in Vero vodil do skrivnostnega norega zapornika pod številko 14, 16, 36, 40, 66, 35 in tako naprej. Pod temi številkami je bil šifriran: Michael Beideman.
Konec novembra 1887. Vere nisem videl že dvajset let, kar pomeni, da je zdaj, tako kot jaz, stara 47 let. Faith ni bila starka - obrazi so ji žgali od rdečice, oči so se ji iskrile. Ostala je sama: Marta je spomladi trpela tifus. Tudi sama Vera je bila bolna od uživanja. Zdaj je bila vodja organizacije, v njenem stanovanju so se od jutra do večera gneli mladi.
Šli smo v samoto. Na bolniški postelji je bilo bitje, v katerem ni niti ene same lastnosti Michaela. Prepoznali smo ga le po krtici v obliki pajka. Odšli smo. Skupaj s paramedicem sem v hišo pripeljal Vero. Naslednji dan je ležala na mizi, prekrita v belo, tujko kot Mihael.
Zadnje zahteve Verine nisem izpolnil. Nikomur nisem povedal, kako so mučili Mihaila. Vse je bilo ugotovljeno v arhivih brez mene. In jaz, ne želijo nobenih težav zase, sem živel v svoji vasi in zelo pogosto bil pijan. Potem mi je Verin skočil v glavo in trkal dan in noč.
Nekaj v možganu razvije pritisk vseh atmosfer. Vržem pero, dvignem glavo, roke navadijo na krila. Grlo - eno, z glavo v kozarcu - dve.
Mirgyl je letel!