: Stari posestnik posoja veliko denarja. Dolžnik se skriva, starka pa se sooča z revščino. Najame moškega, ki se mu zdi genij, ki ji pomaga najti dolžnika in poplačati njen dolg.
Pred nekaj leti je stari posestnik iz St. Petersburga posodil 15 tisoč rubljev za varščino posestva. Starka je poznala mater tega dandija in mu popolnoma zaupala. Čas je minil, vendar dolga niso poplačali. Medtem se je približalo obdobje plačila hipoteke in nad starodavno žensko se je odprl "grozljiv obisk mraza in lakote s pohabljeno hčerko in malo vnukinjo". Če je ljubljene pustila sosedu, se je starka odpravila v Peterburg, da bi se "zaposlila".
Sprva je šlo vse gladko. "Na sodišču je bila odločitev hitra in ugodna," vendar je potem "šel peni": dolžnik bi moral izročiti papir s potrdilom, česar si nihče ni upal storiti - dandy je imel zelo visoke pokrovitelje. Izkazalo se je, da je bil dolžnik prijavljen v stanovanjski hiši, vendar živi z določeno gospo, zato papirja ni bilo mogoče dostaviti na naslov.
Starci so bili vsi zelo žal, a nihče ni poskušal pomagati. Frant je dolgoval polovico Sankt Peterburga in nikoli ni poplačal svojih dolgov. Končno je stara ženska srečala moškega, ki se je strinjal, da ji bo pomagal. Poklical se je "genij" in od njega zahteval 500 rubljev - 200 in 300 pomočnika.Medtem se je dolžnik s svojo bogato gospo odpravil na potovanje v tujino. Starka je morala zaupati "geniju". Našel je nekaj "srbskega borca", ki je dolžnika na postaji na dan odhoda ujel in mu dal klofuto v obraz. Posegla je policija. Frant se je moral predstaviti in takoj so mu izročili papir. Da bi takoj odšli v tujino, je bilo treba plačati dolg. Torej si je stari asistent asistenta prislužil pravico, da je veljal za genija.