Pripoved je v imenu vodovodarja Grigorija Ivanoviča. Pove, v kaj ga je pripeljala strast do aristokrata. Svetuje, da se z njimi ne zajebavate, saj je tudi sam imel to neprijetno izkušnjo:
Jaz, bratje, ne maram žensk, ki so v klobukih. Če je ženska v klobuku, če so nogavice na njej fildecos, ali pug v rokah ali zlati zob, potem takšna aristokratka zame sploh ni ženska, ampak gladko mesto.
Pripovedovalec takšno žensko sreča na sestanku na dvorišču hiše. Po tem Grigorij Ivanovič pogosto začne obiskovati njeno sobo, domnevno v primeru: da vpraša, ali je z vodo in straniščem vse v redu. Gospa se navadi na obiske, postane bolj družabna. Čez nekaj časa se že sprehajata po ulici, medtem ko je Grigorju Ivanoviču nerodno, če bi hodil z roko v roki.
Ko nekoč aristokrat prosi svojega občudovalca, naj jo odpelje v gledališče. Naslednji dan Grigorij Ivanovič prejme dve vozovnici za opero: ena dodeli kepo, druga pa podari Vaska ključavničarja. Vstopnic ni v sosednjih krajih. Grigorij Ivanovič sedi v galeriji in pogreša do odmera.
Med prekinitvijo gre aristokrat v bife. Grigorij Ivanovič, ko gleda torte, ji ponuja eno stvar, obljublja, da bo plačal. Zadovoljni aristokrat vzame kremno torto, nato še dve.Grigorij Ivanovič ima malo denarja, a sram ga je priznati. Po njegovih izračunih mu je komaj dovolj za tri torte, zato skuša dame odvrniti od uživanja dobrot, a aristokrat vzame četrto torto. Potem Grigorij Ivanovič ne zdrži in pravi: "Umakni se!" Dama je prestrašena, vendar jezni Grigorij Ivanovič spozna, da se zdaj z aristokratom ne bo mogel srečati. Dama mora izpolniti njegovo naročilo.
Grigorij Ivanovič barmana vpraša, koliko mora plačati, za kar mirno izrazi znesek. Ogorčen, Grigorij Ivanovič trdi, da četrte torte še niso pojedli. Lastnik ugovarja, da je torta nagubana in ugriznjena. Ljudje, zbrani v bifeju, se prepirajo, ali je ugriz ali ne.
Kot rezultat, Grigory Ivanovič plača za štiri torte. Nek moški, ko vidi, da gospa ne bo pojedla zadnje torte, jo poje, zaradi česar je Grigorij Ivanovič še bolj razburjen. Od takrat vodovodarja z aristokrati ne najdemo več.