: Velika domovinska vojna. Ruski in nemški so zaprti v kleti. Združeni s skupno nesrečo, junaki postanejo prijatelji, vendar se, osvobodijo, spet spremenijo v sovražnike.

Konec druge svetovne vojne. V mestu, ki so ga zajele sovjetske čete, se je nenadoma začel zračni napad. Ivan Volok, ruski vojak, je stekel po naredniku, a je zaostal. Nenadoma sta se pred njim pojavila dva Nemca. Ivan je naključno izstrelil mitraljez in enega ubil, drugi Nemec je nekje izginil.

Med eksplozijami in padajočimi zgradbami je Ivan zagledal odprta vrata in stekel vanj. Ne zaznavši korakov, se je spotaknil in odletel v klet.

Nemec, ki ga Ivan ni imel časa ubiti, se je tu skrival v temi. Začeli so se bojevati in na vse načine poskušali drug drugega uničiti. Nenadoma je prišlo do nove eksplozije. Ivan je bil pokrit z ruševinami in drobci opeke, izgubil je zavest.

Ko se je zbudil, je Ivan ugotovil, da je vhod v klet popolnoma blokiran, betonski strop v kotu pa je počil, v razpoko pa je prodrl tanek žarek svetlobe, ki je temo spremenil v somrak. Za trenutek se je Ivanu zdelo, da je njegov nasprotnik mrtev, vendar se je motil - Nemec, prekrit s drobci kamna, je prišel do izraza.

Ivanova prva želja je bila ubiti fašista, vendar je "nerodno streljati nemočne in bolne".Presenečen nad samim seboj je pomagal Nemcu, da se je ulegel izpod ruševin in mu dal dresirno torbo, da si bo zavojil ranjeno koleno. Nemec ni bil mlad, na njegovem templju je bilo videti sled, ki ga je imel na levi strani.

V bližini je videl ne le samozavestne Hitlerite iz prvih dni vojne, ampak ostarelega, utrujenega in očitno veliko trpečega človeka.

Samo nemška oblika ni dovolila Ivanu, da bi pozabil, da se sooča s sovražnikom. Skupaj so začeli razstavljati blokado in neuspešno poskušali odlepiti betonsko ploščo. Kmalu je postalo jasno, da je Nemec govoril malo rusko - učil ga je "ruski frau". Tako kot Ivan je bil tudi v civilnem življenju Fritz Hageman mizar, gradil je hiše.

Ivan ni več čutil sovražnosti do Fritza. Zdaj ga je skrbelo nekaj drugega - kaj bi se zgodilo, ko bodo prišli iz kleti. Kdo jih bo srečal zgoraj - naše ali Nemce? Če Nemci - ali ne bi bilo bolje, da bi zdaj ustrelili Fritza? Toda vse se je spremenilo in Ivana ni več mogel ubiti.

Kako ga ustreliti, če se je med njima zrušilo glavno za to - medsebojno sovraštvo, če se je nenadoma v sovražnikovi uniformi pojavila najbolj običajna oseba pred njim ...

Nenadoma so se zgoraj slišali glasovi, vendar ni bilo mogoče razbrati, v katerem jeziku so govorili. Ivan in Fritz sta utihnila. Nihče si ni upal glasovati zaradi strahu pred sovražnikom. Obema je postalo jasno, da se bosta morala sama spraviti iz kleti.

Ivan je Fritzu ponudil, da bi se prostovoljno predal Rusom, vendar je ta zavrnil. V Dresdnu je pustil ženo in tri otroke. Če Fritz pade v rusko ujetništvo, bo njegova družina poslana v taborišča.Ivan se je spomnil tudi svoje žene in dveh hčera, ki sta ostali na svoji kolektivni kmetiji. Nemec je priznal, da mu ta vojna ni bila všeč, ampak "Fuhrer-Shaiza!" Toda kljub temu je v odnosih med Ivanom in Fritzom ostala napetost: vsak od njih je čutil nevarnost, ki izhaja iz drugega, in se bal bati orožja.

Ob prekrivanju blokade je Ivan motil kamnito ploščo, ki je padla nanj in ga omamila. Ivan je nekaj časa preživel nezavesten in zgrožen. Nemec je poskrbel zanj - zavojil je razbito glavo in zalil vodo, ki je gledala v klet.

Ko se je zbudil, je Ivan opazil, da je klet postajala lažja - na mestu plošče, ki je padla nanj, se je oblikovala luknja. Moramo priti ven in Nemcem predati svoje. Med Ivanom in Fritzom se je vse spet spremenilo.

Tam je bil le njegov utrujen, srednjih let obraz, osvetljen z žarometom vžigalnika - zdaj je pred njim sedel nemški vojak ...

Fritz je izstopil prvi in ​​Ivan potegnil iz luknje. Na ulici so Nemci opazili in poklicali svoje. Vendar Ivan ni želel, da se ta mož vrne v sovražni polk in je streljal na nedavnega zaveznika in skoraj prijatelja. Fritz je na Ivana vrgel granato, toda v zadnjem trenutku mu je spet uspelo streljati in Nemec je padel.

Odlomek granate je ranil Ivana v ramo. Začeli so ga granatirati, toda prah, ki ga je dvignila eksplozija, mu je to preprečilo, Ivanu pa se je uspelo skriti v uličici. Počasi je stopil proti svojemu in hotel je "prisegati na bolečino in neumno krivico tega, kar se je zgodilo."