: Kraljica organizira umor svoje pastorke, ker je lepša od nje. Zastrupljeno dekle zaspi v mrtvem spanju, toda ženin jo najde in prebudi, kraljica pa umre od jeze in zavisti.
Kralj se je poslovil od svoje kraljične žene in se odpravil na dolgo pot. Kraljica je sedela ob oknu in dolgo čakala na svojega ljubljenega moža. Devet mesecev pozneje, v noči pred božičem, se je kraljici rodila hči. Kralj se je vrnil zgodaj zjutraj, kraljica pa, ki ni zdržala velikega veselja, umrla.
Kralj je celo leto žalil, nato pa se spet poročil.
Povej resnico, dobro
Dejansko je obstajala kraljica:
Visok, vitek, bel,
In um in vse je vzel;
Toda potem ponosen
Voljno in ljubosumno.
V kraljici je imela mlada kraljica čarobno govorilno ogledalo. Nagajiva pred njim je vprašala: "Sem na svetu bolj sladek, vse bolj rdeč in bolj bel?" In vsakič, ko je ogledalo ponosni kraljici zagotovilo, da je najlepša na svetu.
Medtem je princesa odraščala in postala beloglasa ženska in dekle s črnim očesom z krotka razpoloženja. Kmalu so za princeso - princa Elizeja našli nevesto.
Ko je kraljica enkrat odšla na zabavo, je kraljico znova vprašala, če je najlepša. Tokrat je žepno ogledalo odgovorilo, da je kraljica "brez dvoma" lepa, toda mlada princesa je bila najlepša.Polna črne zavisti je kraljica služkinja naročila, naj pripelje pastorko v gozd, jo priveže in pusti volkov, da jedo.
Sluškinja je princesko pripeljala v tako divjino, da je vse uganila in začela prositi, naj jo ohrani pri življenju. Služkinja se je usmilila in princeske ni zavezovala, kraljica pa je poročala, da je bilo njeno naročilo izvršeno.
Kmalu je postalo znano, da manjka kraljeva hči. Royal Elisha se je odpravila iskati svojo lepo nevesto.
Princesa je medtem naletela na gozdni stolp, vstopila in se znašla v bogato opremljeni sobi. Glede na slike, ki visijo v kotu, je deklica ugibala, da "tu živijo dobri ljudje." Medtem ko lastnikov ni bilo doma, je princesa pospravila stolp in zaspala.
Lastniki stolpa, sedem bratov-junakov so se vrnili na večerjo. Všeč jim je bilo gospodinjsko dekle, takoj so jo prepoznali kot princeso, jo pustili doma in z njo ravnali kot s sestro.
Iz dneva v dan utripa
In princesa je mlada
Vse v gozdu, ne dolgočasi ji
Ob sedmih junakih.
Bojevniki so se odpravili zdaj na lov, nato v vojno s Tatari in princesa je vodila gospodarstvo. Brata sta se zaljubila v sladko dekle in ji predlagala, naj izbere enega izmed mož. Princesa je to zavrnila, saj je že imela ženina, in spet so začeli živeti v miru in sožitju.
Kraljica se je dolgo jeznila na svoje majhno ogledalo, a ga je enkrat spet vzela ven in vprašala, ali sta najlepša. Mirror je poročal, da je princesa, ki živi s sedmimi junaki, še vedno lepša od kraljice. Kraljica je poklicala služkinjo in ji grozila s smrtjo in odredila, da jo uničijo.
Služabnica se je predstavila kot stara redovnica in odšla k stolpu bojevnikov.Zvesti pes je ni pustil v hišo, toda prijazna princesa se je starca usmilila in ji vrgla hlebec kruha. V zameno je redovnica deklici vrgla zrelo, tekoče jabolko. Princesa ga je ugriznila in takoj padla mrtva.
Najdita brezživno deklico, bratje je niso upali pokopati.
To,
Kot pod krilom sanj
Tako tiho, sveže ležati
To preprosto ni dihalo.
Telo princese so dali v kristalno krsto, ga odnesli v jamo in obesili na litoželezne verige iz šestih stebrov. Še isti dan je hudobna kraljica ogledalo zastavila svojemu vprašanju in v odgovor je slišala, da je "vse lepše, vse bolj grobo in bolj belo".
Royal Elisha se je medtem sprehodila po svetu v iskanju svoje ljubljene neveste, a o pogrešani princesi nihče ni slišal ničesar. Končno je princ sonce vprašal, če je videla princeso. Deklica ni videla rdečega sonca in mi je svetovala, naj se obrnem na mesec.
Mesec dni nisem srečal dekleta in poslal vetra Elizeja, ki je princu pripovedoval o kristalni grobnici v globoki jami - tam leži njegova nevesta. Princ je začel hripati in je šel še zadnjič pogledat princeso. Vstopivši v jamo, je z vsemi močmi udaril v krsto, kristal se je zlomil in deklica je nenadoma zaživela.
In vstane iz groba ...
Ah! .. in je zaječala oba.
V roke ga vzame
In prinaša svetlobo iz teme
In lepo klepetali
Odpravili so se na pot nazaj
In govorice že kar pihajo:
Kraljeva hči je živa!
V tem času se je huda kraljica pogovarjala z ogledalom. Ko je slišala, da je princesa kljub temu lepša, je razbila ogledalo in odhitela iz sobe, pri vratih se je zaletela v princeso in umrla od hrepenenja in zavisti.
Po kraljevem pogrebu se je Elizej poročil s princeso.Priredila se je veličastna pogostitev, na kateri je pripovedovalec: "srček, popil pivo, a si samo namočil brke."