(219 besed) V romanu Karamzina "Uboga Lisa" pomembno vlogo igra opis stanja v naravi. Svet okoli nas odmeva občutke glavnega junaka. Po letnem času in vremenu lahko razumete, katera čustva premagajo dekle in avtorja samega in celo napovedujete, kam se bo zaplet obrnil.
Pisatelj s prvih strani razlikuje med mestom in podeželjem. Ne mara vrveža nabito polnih hiš, kjer ni lepot ruske zemlje. Toda z ljubeznijo in češčenjem opisuje doline v bližini reke Moskve. Tam živi pridna in prijazna deklica Lisa, ki je v sozvočju z zunanjim svetom. Po avtorjevem mnenju se lahko le v tako lepem in nezahtevnem vzdušju rodi lepa in spontana narava. Z opisovanjem zore v puščavi namiguje, da je junakinja eno tistih rož, ki se odpirajo proti soncu. Tako Lisa daje vse od sebe na luč prve in edine ljubezni.
Ko je bil odnos med liki še vedno kriv in iskren, je bila narava sama po sebi tako čedna in sladka. Avtor ribnik imenuje "čist", sonce "svetlo", jutro pa "lepo." Toda po padcu in ločitvi Lisa zagleda grom in strele. Sončni vzhod ni več lep, ampak naslikan v barvi krvi. Tudi hrast, pod katerim se nahaja njen grob, ni več stoletnega in trdega velikana, ampak "mračno" drevo. Tako se odtenki narave spreminjajo skupaj s čustvi, ki jih bralci doživljajo iz odlomka. Pokrajina v zgodbi »Slaba Lisa« odraža človeška čustva in občinstvo postavi na pravi način.