Od Anglije do Rusije

Junak, mladenič, govori o svojih potovanjih po tujih deželah. Ne vemo mu niti imena niti starosti. Vemo le, da je bila Anglija skrajna meja njegove poti, tam je rekel, da je čas za vrnitev v domovino, in se vkrcal na ladjo, ki bo šla proti Rusiji v London. Ladja je hitro šla skozi Temzo in zdaj je bilo že vidno morje, saj se je veter spreminjal, ladja pa se je morala ustaviti v pričakovanju ugodnega vetra proti mestecu Grevsend.

Pesem neznane mladine na otoku Borngolm

Naš junak se je skupaj s kapitanom odpravil na obalo, hodili so, si ogledali morje. Pogled na morje je junaka začel uspavati, ko so se mu nenadoma tresele veje drevesa nad glavo. Pogledal je in zagledal mladeniča, vitkega, bledoga, dolgočasnega, v eni roki je držal kitaro, v drugi je strgal rjuhe z drevesa. Mladič je s fiksnimi očmi pogledal morje, v njih je zasijal zadnji žarek umirajočega življenja. In čeprav je mladenič stal junaka od junaka, ni ničesar videl ali slišal; ves njegov videz je izrazil žalost. Mladenič je zavzdihnil, odšel od drevesa, sedel na travo, začel igrati kitaro in zapel žalostno pesem v danščini. Pesem je govorila o naravi, blagoslovu ljubezni in človeških zakonih, ki jo obsojajo; o zvestobi občutkov, ki jih je podarila sama narava: "O Borngolm, moja duša teži k tebi ... za vedno me je odstranila moja starševska prisega iz tvojih obal. Ali si živ, O Leela, ali si končal svoje življenje v valovih ... "Junak je hotel priti do mladega človeka, ga potolažiti, toda potem je kapitan prijel za roko in rekel, da piha ugoden veter, in morali smo iti. Vkrcali so se na ladjo in mladenič, vrgel kitaro, je gledal za njimi.

Pristanek na danskem otoku Borngolm

Obala Anglije je izginila, ladja je šla v odprto morje. Kmalu je kruti napad morske bolezni prikrajšal junaka čustev, ležal je tam šest dni brez spomina in se šele sedmi dan zbudil in šel na krov. Zašel je sončni zahod, ladja je letela v polnem jadru, na različnih razdaljah so plapolile raznobarvne zastave, na desni strani pa je nekaj, kar spominja na zemljo, postalo črno. Na vprašanje heroja je kapitan odgovoril, da so šli mimo Sounda, ob obali Švedske, na desni strani pa je viden danski otok Borngolm - nevaren kraj za ladje; ko pade noč, se bo ladja zasidrala. „Otok Borngolm! - naš junak se je spomnil neznanske pesmi. "Ali bom kdaj izvedel njegovo zgodbo, njegovo skrivnost?" Medtem je veter ladjo odnesel neposredno na otok: odprli so se mogočni klifi, zdelo se je nepredstavljivo. Toda potem je sonce zašlo, veter je umiril, ladja je spustila sidro. Ko je izvedel, da so ob obali ribiške koče, je mladenič kapitan prosil za čoln, da bi šel na otok s pari mornarjev. Kapitan je, vztrajno vztrajajoč, prepričal čolne, s pogojem, da se bodo zgodaj zjutraj vsi vrnili na ladjo.

Čolni so varno pristali, srečali so jih ribiči, nesramni in divji ljudje, vendar ne zviti in ne hudobni. Ko so ribiči želeli raziskati otok in prenočiti, so jih ribiči povabili k sebi. Prihod v zeleno dolino, kjer so bile ribiške koče, je naš junak zapustil mornarje in se kot vodnik odpravil na sprehod s trinajstletnim dečkom.

Grad na otoku

Škrlatno sonce je osvetlilo stolpe starodavnega gradu. Fant ni mogel povedati, komu pripada grad, povedal je le, da tja nihče ne gre in nihče ne ve, kaj se tam dogaja. Junak se je odpravil na grad, obdan z jarkom in visokim obzidjem. Vrata so bila zaklenjena, mostovi dvignjeni. Fant se je bal in ga prosil, naj se vrne nazaj, a junak ga ni poslušal, premagala ga je radovednost. Padla je noč in nenadoma je prišel glas in odmev je ponovil. Fant je trepetal od strahu. Minuto kasneje se je spet oglasil glas: "Kdo je to?" Mladenič mu je odgovoril, da je neznanec, ki je prosil zavetje v stenah gradu za noč. Odgovora ni bilo, a nekaj minut kasneje se je dvižni most spustil, vrata so se odprla in visok črn moški je srečal mladeniča, da bi ga odpeljal na grad. Junak se je obrnil nazaj, toda vodnik je že pobegnil; vrata so se podrla za hrbtom našega junaka, most se je dvignil.

Lastnik gradu

Skozi zaraščeno dvorišče so se približali ogromni hiši, v kateri je zasijala luč. Povsod je bilo turobno, prazno in zanemarjeno. Moški ni rekel niti besede. Mimo več dvoran sta šla v majhno sobo, v kotu katere je sedel sivolas starček. Žalostno je pogledal mladeniča, mu podal šibko roko in ga pozdravil, nato pa je začel spraševati o dogajanju na svetu: „Povej mi, ali na svetu vlada ljubezen? Se kadilci kadijo na oltarjih kreposti? " "Luč znanosti," je odgovoril junak, "se širi vedno več, toda človeška kri še vedno teče po zemlji, solze nesrečnega izliva, hvalijo ime vrline in se prepirajo o njenem bistvu." Ko je izvedel, da je neznanec Rus, je starec rekel, da sta bila starodavna prebivalca otokov Rügen in Borngolm Slovana. Toda Rusi so bili prvi, ki so se naučili krščanstva, prebivalci otokov pa so dolgo ostajali pogani. Starešina je zanimivo spregovorila o zgodovini severnih ljudstev in junak se je čudil svojemu umu in zgovornosti; toda po pol ure je starec vstal in zaželel lahko noč. Hlapec je mladeniča popeljal v veliko sobo, obesljeno z orožjem in oklepom. V kotu je bila postelja. Hlapec je brez besede rekel.

Mladenič je ležal na postelji in začel razmišljati o gradu, o njegovem lastniku in se spomnil žalostnega neznanca s kitaro. Ponoči je naš junak sanjal o vitezih, ki so ga navdušili njegov prihod, in strašnega zmaja. Junak se je zbudil in, začutivši potrebo po svežem zraku, šel do okna. Blizu okna sem videl majhna vrata in šel na vrt.

Ujetnik skrivnostne jame

Noč je bila jasna, mesečna. Dolga uličica ga je vodila do rožmarinovih grmov, onkraj katerih je stal peščen hrib. V hribu je junak videl ozek vhod v jamo. Mladenič je vstopil v jamo, v globini katere je zagledal odklenjena železna vrata. Pred vrati, za železnimi rešetkami, je gorela ikona svetilka, v kotu na posladkani postelji pa je ležala mlada bleda ženska v črni obleki. Spala je, manifestirala utelešeno žalost. Naš junak jo je začel preučevati: "Katera barbarska roka te je prikrajšala za dnevno svetlobo? Mislil je. "Res za kakšen hud zločin?" Toda tvoj obraz, moje srce pa mi zagotavlja tvojo nedolžnost! " In potem se je ženska prebudila in osupla, vstala iz postelje, šla v rešetke, a ni izgovorila besede. Junak je vprašal, ali je potrebna njegova pomoč. Žena je po premoru odločno odgovorila, da nihče ni mogel spremeniti svoje usode. Rekla je: "Če bi te poslal - tistega, čigar grozno prekletstvo mi tišči ušesa - mu reci, da trpim podnevi in ​​ponoči, da mi solze že ne olajšajo melanholije, da brez ropotanja sklepam, da ga bom umrl nežna, nesrečna ... "Nato se je oddaljila od palic, pokleknila in pokrila obraz z rokami. Minuto kasneje je pogledala mladeniča, njune oči so se srečale in junak je pomislil, da se ženska želi naučiti nekaj pomembnega od njega. Čakal je na vprašanje, a vprašanje je umrlo na njenih bledih ustnicah. Razšla sta ...

Ko je zapustil jamo, junak ni zaprl vrat, tako da je čisti zrak vstopil v zapor nesrečnim. Zore alela na nebu; obžaloval je ujetnika, naš junak je legel pod veje hrasta in zaspal.

Spal je približno dve uri in se zbudil zaslišal besede: "Vrata so odprta, neznanec je vstopil v jamo." Mladenič je odprl oči in zagledal starca, ki je sedel na klopi; poleg njega je stal hlapec. Junak se jim je približal, starejši pa ga je strogo pogledal, a je nato vstal in stresel z roko. Stopili so v ulico, nato pa je starejši hudo pogledal junaka in vprašal: "Ste jo že videli?" Mladenič mu je odgovoril, da je videl, a ni vedel, kdo je in kaj trpi.

"Veste," je odgovoril starejši. - In tvoje srce se bo prelivalo s krvjo. In vprašate, zaradi česar je nebo nalilo cel kelih jeze na starca, ki je ljubil vrlino. - In starejši je pripovedoval grozno zgodbo in naš junak je odkril skrivnost tujca Grevisenda - grozno skrivnost!

Vrnitev junaka na ladjo

Mornarji so junaka čakali na vratih gradu. Vrnili so se na ladjo, dvignili jadra in Borgolm je izginil iz njihovih oči. V žalostni premišljenosti je junak stal na palubi, pogledal je v nebo in veter je solzico pihal v morje.

Skrivnost otoka Borgolm postane junaku znana, a bralcu ostaja neznana ...