: Dedek je ozdravil in pustil zajca z zažganimi tacami, kar mu je rešilo življenje - vodil je iz strašnega gozdnega požara.

Nekoč avgusta je dedek Larion Malyavin odšel na lov. Vročina je bila brez primere, gozdovi pa so bili "suhi kot smodnik".

Dedek Mraz je poskusil ustreliti zajčka, a je zgrešil in je pobegnil. Nenadoma se je z juga potegnil žgalnik in dedek je spoznal, da se je začel gozdni požar. Veterinjski veter je s hitrostjo vlaka zanetil ogenj.

Dedek je tekel čez grme, spotaknil in padal, dim mu je pojedel oči, za njim pa je že planil plamen. Nenadoma mu je izpod nog skočil sam zajec, ki ga je skoraj ustrelil. Dedek je tekel za njim.

Živali so veliko boljše od človeka, ki diši, od kod prihaja ogenj, in so vedno rešeni. Poginejo le v tistih redkih primerih, ko jih obdaja ogenj.

Zajček je vodil dedka do jezera, na obalo katerega sta oba padla od utrujenosti. Zajček je imel požgane zadnje noge in želodec. Dedek je dvignil svojega rešitelja in ga odnesel domov.

Vanya Malyavin, vnuk Larionovega dedka, je pri vaškem veterinarju prijokal zajca, ki je jokal in stenjal od bolečine. Fant je razložil, da je zajček poseben, dedek pa mu je naročil, da se zdravi, a veterinar ni prisluhnil Vanji in ga odrinil iz sobe.

Na hodniku se je fant naslonil ob zid in jokal od zamer in usmiljenja za zajcem. Tam ga je videla sočutna babica Anisya, ki je k veterinarju pripeljala samo kozo.Ko je spoznala goro Vanino, je svetovala, da zajca odpeljejo v mesto k nekemu Karlu Petroviču.

Naslednje jutro je dedek Larion oblekel nove čevlje in skupaj z vnukom odšel v mesto. Dedek Mraz je naslov jeza Karla Petroviča izvedel od besnega farmacevta.

Karl Petrovič se je izkazal, da ni veterinar, ampak specialist za otroške bolezni in sprva tudi ni hotel zdraviti zajca, a ko je ugotovil, kako je rešil dedkovo življenje, je pristal. Vanja je ostala pri zdravniku, da je skrbel za žival.

Naslednji dan je cela ulica vedela za "posebnega" zajca, ki je zgorel med gozdnim požarom in rešil starca. Potem je za to izvedelo celo majhno mesto, do Karla Petroviča pa je prišel novinar, ki je želel pisati o zajcu v moskovskem časopisu.

Kmalu je bil zajček ozdravljen. Vanya se je vrnil domov, na to zgodbo pa so pozabili, le neki moskovski profesor je dlje časa prosil dedka, naj mu proda zajca, vendar je Larion to zavrnil.

Opomba. Prvotna pripoved je iz anonimnega očividca dogodkov. Zgodbo o gozdnem požaru na koncu zgodbe izve pri dedku.