: V rdečih lisicah se rodi rdeče rjava lisica. Odraščajoč poišče dekle in ukrade piščance z okoliških kmetij. Kmetje napadejo lisico, vendar se reši in premaga svojega sovražnika - besnega psa.

Prvi del. Rodni dom

Na severu Kanade je družina rdečih lisic v osamljenem gozdu aspen izkopala luknjo. Mati lisice je skrbela za dojenčke, oče lisice je lovil, koprivne lisice pa so se vrtele v luknji. Najhitrejša je bila lisica s črno črto čez gobec, ki je spominjala na domino masko.

Lisice je opazoval mlahavega, pegetastega fanta Abnerja Djuksa. Ni se hotel vmešavati v otroško zabavo, saj je lisice lovil le pozimi, a fanta je našel njegov kuža, ki je imel nenavadno cveten glas in divjo nagnjenje. Lajanje kužka je lisice prestrašilo, Domino se je tega zvoka še posebej dobro spomnil.

Oče lisice se je preživljal na kmetiji Benton in od tam izstrelil veliko čistokrvnih piščancev. Benton je bil jezen na lisice, tako da, ko je slišal cvetenje kužka, ki laja na lisico sled, so se njegovi sinovi začeli zanimati in kmalu so našli vhod v lisico luknjo.

Mati lisica je bila preplašena in ponoči je začela lisice prenašati v novo zavetišče. Uspelo ji je prenesti tri najmočnejše. Ob zori so se Bentoni vrnili, razstrelili vhod v luknjo, preostale lisice pa so umrle.

Nova luknja je bila ob reki. Tam je Domino odraščal in se spremenil v veličastno črno-rjavo lisico. Poleti je pes, ki se je nenadoma pojavil v luknji, ubil mlajšega brata Domina, drugi pes pa je ugriznil očeta lisice, ko je na kmetiji ukradel piščance. Do jeseni so se ostanki družine lisic razšli, Domino pa je začel samostojno življenje.

Črno rjava lisica je hitro ugotovila, da je reka njegov prijatelj. Voda je hitro sprala vonj, psi pa so izgubili sled, na gostem peščenem plitvini pa sploh ni bilo sledov. Toda najboljše mesto za lov pred lovom je bila skalna skala nad reko s potjo, po kateri bi lahko tekla lisica, pes pa ni mogel hoditi. Poleg tega je reka lahko našla hrano tudi v času lakote.

Kmalu so vsi lovci izvedeli, da se je na tem območju pojavila razkošna črno rjava lisica.

Dobiti kožo črno rjave lisice je največja sreča, o kateri lovec lahko samo sanja. Toda ta zaklad skrbno čuva zvijačnost in hitrost same zveri.

Nekateri so verjeli, da ga lahko dobi pes Djuksa, Haeckle, ki se je poleti spremenil v veliko in turobno pošast z ropotajočim, mehanskim laježem.

Domino je vodil življenje samotne lisice, luknje ni imel, popoldne je spal na prostem, pokrit z veličastnim repom in ponoči lovil. Pogosto je obiskal okoliške kmetije in se mojstrsko izogibal vsakemu zasledovanju.

Ko je Domino v svojem lovišču zaznal sled neznane lisice, ga je dohitel in ga uspel odbiti od rdečega tekmeca. Tako je imel Domino punco Belogrudok.

Drugi del. Skupaj

Spomladi so lisice izkopale luknjo v istem gozdu aspen, kjer se je rodil Domino. Kmalu so se pri Belogrudki rodile lisice. Zdaj je Domino, kakor je nekoč njegov oče, prinesel plen v luknjo, Belogrudka pa je pazila na lisice.

Nekoč, ko se je Domino vračal domov s plenom, je za njim lovila huda Hekla. Pes je postal izkušen gonec in zdaj je ni bilo lahko prevarati. Ko niso uspeli vsi triki lisice, se je spomnil pečine ob reki in ozke poti na njej.

Domino je Hekla zvabil na to pot, pes se je zaletel v hitro reko in potok jo je vlekel po ostrih kamnih. Ranjena Hekla je komaj prišla do hiše in tistega poletja ni več lovila.

Sredi poletja je Domino naletel na mladiča. Jeleni so bili v teh krajih redki, lisice pa so se bližje ozrle na čudno žival. Nato ga je mati mačka napadla in ga dolgo preganjala, pri čemer je poskušala poteptati z ostrimi kopiti.Po tem se je Domino za vedno spomnil, "da je neznanec vedno sovražnik."

Brata Benton sta vse leto nastavljala pasti lisicam, vendar je storila narobe - njihove pasti so kazale vonje železa in človeka. Nekoč je eden od bratov dobil tekočino, katere vonj je lisicam zelo privlačen, in jo poškropil s svojimi pastmi.

Domino je začutil ta vonj, se ni mogel upreti skušnjavi, začel se je valjati po tleh in padel v past. Na srečo se je pasti zalučal na širok hrbet lisice, zdrsnil po njenih dolgih laseh in Domino se je osvobodil. Od takrat je ta vonj v njem prebudil spomine na strašne železne čeljusti.

Lisice so še naprej obiskale Benton coop. Nazadnje se je stari Benton razjezil in se lotil samega poslovanja - nastavil je pasti, jih napolnil s dimom in jih poškropil s svežo piščančjo kri. Domino je padel v eno od tako spretno postavljenih pasti, čeprav ga je opozoril vonj po dimu.

Tokrat se je past zaprla in lisica ni mogla pobegniti. Dan pozneje je mama Doe naletela na Domino. Spet je poskušala ubiti lisico, a je spomladi po nesreči zadela v past s kopitom. Jeklene čeljusti so se odprle in Domino se je osvobodil. Ta lekcija je lisico naučila, da je pozoren na vse nenavadne vonjave.

Norec se mora večkrat ujeti, da se nekaj nauči, za pametnega pa je dovolj, da enkrat pametnejši postane.

Domino je v začetku poletja zašel na vrt stare hiše, kjer je našel purana, ki je sedel na gnezdu. Deklica, ki živi v hiši, mu je preprečila vleko ptice.

Do zgodnje jeseni se je Dominova šapa zacelila in spet je postal najhitreje lisica na tem območju. Odrasli Dominovi otroci so se razšli, le Belogrudka je ostala zraven njega.

Tretji del. Preizkus in zmagoslavje

Jeseni so se lisice naučile loviti divje gosi - Belogrudka je gosjo jato odpeljala do grmovja, od koder je Domino skočil ven in pograbil najbolj počasi ptico. Prvi skupni lov je lisico par še bolj približal.

Zima je šla dobro. Zahvaljujoč navadi shranjevanja hrane niti Domino niti Belogrudok nista stradala. Ob koncu zime se je Domino spotaknil ob padalcu, v katerem je gorečica Hekla ena za drugo ubijala ovce. Kmet, ki je prišel pravočasno, psa ni videl, je pa opazil črno rjavo lisico v bližini rola.

Zgodaj spomladi je bilo ubitih še nekaj ovc. Kmetje so se odločili, da je kriv Domino, in posilili lisico.

Lisice so se medtem naselile v svoji stari luknji in Belogrudka je že čakala na potomstvo. Kopica lovskih psov je napadla njeno sled in skoraj prehitela. Domino je pozornost psov preusmeril nase in rešil njegovo dekle.

Eden od kmetov je lisico ustrelil in ranil, Domino pa je uspel prevariti pse in oditi. Vendar je v bližini burje na sled lisice napadel svež čopor. Začelo se je dolgo preganjanje.

Vreme je bilo toplo, povsod so tekli potoki, Dominov rep se je kmalu zmočil, postal težak in močno upočasnil. Lisica ni ostala skoraj nič moči, ko je pri vratih na kmetiji zagledal znano dekle in hitel k njej, v upanju na zaščito. Deklica je hotela zaščititi Domino, toda njen oče je lovce dal lisicam lovcem, ko so obljubili, da bodo poganjani živali dali majhno glavo.

To so pozvali, naj se "pošteno obnašajo" - na eno mučeno lisico izpustijo tri desetine močnih psov!

Pregon se je nadaljeval. Huda Haeckel se ji je pridružila. Edina pot iz dominov je bila pot na pečini, ki ga je nekoč že rešila pred Heklo. Odhitel je tja, toda pes mu je odrezal pečino in ga odpeljal na peščeni ražnjič, od koder ni bilo nobenega izhoda. In potem je Domino skočil na led, Hekla pa mu je sledila.

Dve ledeni listi z lisico in psom sta plavali proti slapu, kjer naj bi umrle živali. Pred samim slapom se je oblikoval vrtinec, ki je led premaknil sredi reke bližje obali. Domino je zbral preostalo moč in, ko je njegova ledena krila padla v vrtinec, skočil na obalo.

Hekle ni imela sreče - njena ledena puščava je ostala sredi reke, pes pa je umrl v slapu. Tako je Domino premagal svojega starega sovražnika.

Pripoved temelji na prevodu N. Chukovskyja.